2021-07-21 | 박현익 기자,김성태 기자

[独家] 拟在NAVER集团、Kakao集团地图提供新冠检测拥挤信息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府、地方自治团体与平台企业携手,正筹备在地图应用中提供新冠检测等候时间等信息的服务。此举是为在确诊人数连日暴增的情况下,减轻市民在酷暑中长时间排队的不便,并减轻医护人员的负担。

据中央事故处置本部(中处本)21日消息,防疫部门正与首都圈地方自治团体、NAVER集团、Kakao集团(035720)等协商,在地图应用中实时提供新冠检测等候时间等信息的方案。已通过地方自治团体网站等提供相关信息的首尔市和仁川市已向当局表达了提供信息的意愿。不过京畿道尚未具备此类服务,能否参与尚不明朗。收到当局协助请求的NAVER集团表示将“积极协助”,Kakao集团则计划在收到请求后积极考虑合作。中处本相关人士说明称:“如果在NAVER集团的应用中实现该服务,Kakao集团在结构上差别不大,因此也应当可以提供服务。”

此前,首尔市从12日、仁川市从17日起,通过各自网站开始提供筛查诊所等检测机构的实时拥挤度信息。但只能查看首尔、仁川等特定地区的信息,且需要逐一登录各地方自治团体网站,使用不便。若NAVER集团、Kakao集团的地图应用一并提供相关信息,预计国民的便利性将大幅改善。

关键不仅在于京畿道尚无法提供相关信息,还在于实时数据的更新频率。中处本相关人士对此表示:“各地方自治团体的数据安全体系不同,信息更新周期也可能各异”,“能否在NAVER集团、Kakao集团的地图应用中顺畅运行等尚无法确定”。这位人士接着表示:“由于酷暑肆虐、确诊者增加,市民的不便加大,我们将尽快研究,努力提供该服务。”

阅读韩文原文