2021-07-21 | 홍연우 인턴기자

清海部队共270人确诊……全体90%感染(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新冠肺炎(COVID-19)集体感染而提前回国的清海部队301名队员中,最终统计有相当于90%的270人确诊。尽管他们在未接种疫苗的状态下,身处易发生传染病的“三密”(密接、密集、密闭)环境的舰艇中,但10名队员中有9人感染的结果,使之成为防疫失败的案例。

据国防部21日消息,对前一天回国的清海部队第34批301名官兵重新进行基因扩增(PCR)检测,结果266人确认为阳性,随后收到复检通知的12人中又有4人追加确诊。由此,感染者总数增至270人(占总数的89.7%)。此前在非洲当地的PCR检测中共有247人确诊,复检后确诊者增加了23人。

被判定为阳性的人员将在目前所在的医院或设施继续接受治疗。中央灾难安全对策本部表示,“将尽最大努力提供支援,使清海部队官兵通过充分治疗恢复健康”。

此前,清海部队301名官兵于前一天乘军用运输机抵达京畿道城南首尔机场。他们被分散隔离至民间及国防语学院生活治疗中心、军医院等处。包括出现中症症状的3人在内的14人被送往国军首都医院(4人)和国军大田医院(10人),其余287人前往国防语学院和民间设施并全员接受PCR检测。军方当局判断非洲当地的基因扩增检测技术存在差异,且在转运过程中可能出现追加确诊者,因此实施了复检。被判定为阴性的31人前往庆南镇海海军设施,隔离14天。

海军在前一天致第34批官兵家属的信中表示,“完成治疗和隔离的官兵在进行健康恢复项目、体检、预防接种等之后将安排休假”,并请求“理解一定期间的隔离不可避免”。

阅读韩文原文