2021-07-20 | 김경훈 기자

尹熙淑回应姜旻珍“别再消费青年”:“去掉‘青年’二字,就做传统政治吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宣布参选总统的国民力量党议员尹喜淑表示“只有固守烟囱时代斗争的贵族工会消亡,青年才能活下去”,并将“按行业差别化适用最低工资”作为大选第一号承诺发布。青年正义党代表姜珉振对此批评“请停止为劳动倒退包装的青年消费”,尹议员则回击称“年纪轻并不等于代表青年”。

尹议员19日通过自己的脸书发文,高声表示“如果只会复述所属党派的立场,就把‘青年’二字去掉,干脆去做既成政治吧”。

尹议员还指出,“几年前青年就业成为严重社会问题的时期,那些被称为青年代表四处受邀的年轻人中,相当一部分只是照搬教育他们的民主劳总的立场”,并尖锐批评道“对那些思考如何缩小大企业铁饭碗强硬工会成员与青年失业者差距的人,他们却主张‘不能以抢夺前辈劳动者岗位的方式创造青年岗位’,我不禁想,这样究竟是在代表谁”。

尹议员还写道,“主张以去政治化的方式决定最低工资,不要再重复文在寅政府时期青年大批失去工作的情形,这居然被说成是废除最低工资,这种逻辑究竟从哪里来”。

此外,尹议员继续以强硬语气批评称,“青年正义党眼里只有即便最低工资大幅上涨也不必担心工作的大企业劳动者,完全无视被自动点单机取代的青年吗”,“这样还谈什么代表青年”。

尹议员进而质问“在工时问题上,主张扩大尊重劳动者迫切意愿的自我决定权,这算什么劳动倒退”,并表示“世界在快速变化,青年同伴们渴望机会。如果背叛青年、只想讨好所属党派,就干脆去掉‘青年’二字,去做既成政治人吧”。

此前,姜代表当天发布了题为《请国民力量党停止为劳动倒退包装的青年消费》的立场文,称“尹喜淑议员等人正在以‘工会消亡青年才能活’为由,宣称要让最低工资和每周52小时工作制失效”,“这样的国民力量党若执政,最底层的青年劳动者恐怕都活不下去”。

姜代表同时指出,“虽然打出‘打破贵族工会’的名义,但其内容实际上是要让为拿着最低工资、饱受长时间劳动折磨、处境最恶劣的劳动者设置的最低劳动安全网失效”,并称“这实际上不过是重复过去国民力量党传统上所主张的反劳动政策”。

阅读韩文原文