2021-07-20 | 서지혜 기자

德尔塔来势凶猛…耗资100亿韩元的疫苗预约网站每天“瘫痪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府耗资约100亿韩元建成的新冠疫苗预约系统,实际上每次开放预约都会瘫痪,无法发挥应有功能。疫苗需求不断上升,但当局未能及时预测,导致系统瘫痪、匆忙扩容服务器等草率应对反复出现。近来德尔塔变异病毒扩散势头加剧,急需尽快形成免疫,而接种计划却如此受阻,令担忧之声日益高涨。

据新冠疫苗接种应对推进团20日消息,19日晚8时开始的53至54岁人群新冠疫苗预约中,出现了约600万名预约等待者。这不仅远高于12日的100万至120万人、14日的300万至320万人,也达到53至54岁接种对象总计150万5074人的4倍。20日晚8时进行的50至52岁预约虽未发生19日那样的“瘫痪”事态,但最长需等待4小时才能预约,也出现了预约失败的情况。

预约等待者激增,似因疫苗受欢迎程度提高,年轻人为父母一代接种而一同参与预约。但当局未能事先预测到这一点。19日访问者集中后,当局将预约网站关闭至晚10时,匆忙把服务器从4台扩至10台,浪费了可预约时间中的2小时。10时恢复预约后,又出现各种编码错误等混乱。

混乱加剧之际,部分预约者找到“飞行模式”等非正式途径,成功绕道接入,即所谓“走后门”接入。事实上,19日各类网络社区出现了“用飞行模式预约到了疫苗”的帖子。尽管疾病管理厅厅长郑银敬近期曾表示“通过非正常途径尝试接入会被事先拦截”,但绕道接入仍然可行的事实被曝光后,对服务器管理松懈的批评也接连不断。

在此情况下,当局却称“请避开开通后的时段进行预约”,似将系统不稳定归咎于用户,引发用户愤怒。当天中央防疫对策本部在通报会上表示:“开通后的时段有大量人员同时接入,可能出现网站接入延迟现象”,“恳请预约对象避开开通后的时段进行预约。”据疾病管理厅称,今年编制的该厅接种预约服务器一年预算约为98亿韩元。用户抱怨称:“政府准备松懈,实际上不就是浪费了近100亿韩元国库资金吗”,“既然如此,为什么还要按先到先得的方式向所有人提供接入机会?”

在疫苗接种日程接连受阻之际,传播力强的德尔塔型变异病毒扩散加快,令担忧进一步加大。据中央防疫对策本部数据,最近一周(7月11日至17日)国内感染四种主要变异病毒的确诊者为1252人,其中76%即951人为德尔塔型变异感染者。中央防疫对策本部警告称:“(德尔塔变异)尚未占到过半而成为主流,但增速很快,数周内有可能成为主流。”

阅读韩文原文