2021-07-20 | 강해령 기자

LG囊括三星集团年度能源赢家奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子与Samsung Electronics包揽了“年度能源赢家奖”。

年度能源赢家奖颁予能效突出、节能效果优异的技术和产品。今年为第24届,由消费者市民会主办,韩国产业通商资源部、韩国环境部和韩国能源公团赞助。

LG电子20日表示,本次共获得包括2项大奖在内的11个正奖,并实现截至今年连续5年业界获奖最多的纪录。

能源大奖及韩国产业通商资源部长官奖由“LG电子TROMM洗衣机ThinQ”获得,能源大奖则由“NanoCell TV”获得。

TROMM洗衣机ThinQ与现有10公斤容量洗衣机相比,洗涤时间缩短19%,而能耗和用水量分别减少41%和29%,在能效方面有大幅改善。此外,本次评选中湿拖专用机器人吸尘器LG CordZero M9 ThinQ成为首个获得能源赢家奖的机器人吸尘器。

LG电子H&A事业本部长柳在澈表示:“我们将持续发展性能与设计,以及环保高效技术,强化家电名门的地位。”

Samsung Electronics也获得包括能源大奖在内的共8个奖项。能源大奖及韩国产业通商资源部长官奖由“三星集团无风系统空调4Way”获得。凭此奖,Samsung Electronics连续3年获得能源大奖。

三星集团无风系统空调4Way电力效率极高,今年推出的全部10款机型均取得能耗效率一级。其特点是制冷效率较原有产品平均提升26%,供暖效率提升34%。

此外,△能源效率奖由“BESPOKE Grande干衣机AI”和“BESPOKE洗碗机”获得;△能源技术奖由“BESPOKE Family Hub冰箱”和“太阳能电池遥控器”获得;△能源赢家奖由“Galaxy Book Pro 360”“BESPOKE Grande洗衣机AI”“系统空调DVM S2”等获得。

Samsung Electronics全球CS中心常务金亨南表示:“Samsung Electronics通过多种活动保护环境”,“今后将持续推进节能技术创新”。

阅读韩文原文