2021-07-20 | 양준호 기자

[东京奥运会倒计时3天] 最后一战的金软景抵达“决战之地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“带了很多韩国食品过来。”

20日进入决战之地东京的“排球女皇”金软景(33岁),在被记者问及“运动员村等地新冠扩散问题严重”时,坦然表示“觉得饮食问题会很重要,所以带了很多(韩国食品)过来”。

这是金软景的第三次奥运会,也是最后一次奥运会。2012年伦敦奥运会上,韩国队在三四名决赛中惜败日本,与奖牌失之交臂;2016年里约热内卢奥运会上则在八强赛出局。由金软景率领的韩国女排,正力争夺取1976年蒙特利尔奥运会之后45年来的首枚奥运奖牌。

队长金软景经成田国际机场入境后表示:“入境手续花的时间比想象中长,能顺利抵达很幸运”,并称“踏上日本的土地,才真切感到奥运会临近了”。她接着说:“此前在镇川运动员村没有休息地备战奥运,并通过国际排联(FIVB)世界女排联赛(VNL)弥补了不足之处”,“会展现比以往比赛更好的面貌”。

身为韩国代表团全队队长兼开幕式旗手的金软景表示:“会向经历艰难时期的国民展现全力以赴的样子。”当天机场有多名当地球迷聚集,高呼“金软景加油”,引人注目。金软景开怀笑道:“都是每次我在日本比赛时都会来的球迷。今天也这样前来,很高兴。”女排代表队将于25日在A组小组赛首轮迎战巴西。

另一方面,力争奥运会男子重剑个人赛两连冠的韩国击剑招牌选手朴相永(26岁,蔚山广域市厅)也抵达东京。他表示不会执念于5年前引发热潮的“我能行”那句话,而将专注于全力发挥实力。他说:“准备过程中压力很大,但会像2016年里约奥运会时那样不贪心,尽最大努力。”

阅读韩文原文