2021-07-20 | 세종=황정원 기자

洪楠基:“青年实际感受的就业状况依然艰难,心里难受”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基20日表示:“青年就业状况在部分指标上的改善无疑是积极的,但在实际现场我国青年感受到的就业状况依然艰难,这一点始终令人痛心。”

洪楠基当天就Statistics Korea2021年5月经济活动人口调查青年层附加调查结果在个人脸书上发文强调:“政府将积极支持国民就业支援制度、青年录用特别奖励金支援、提供青年数字岗位、加强人才培养与职业训练项目等,尽最大努力让青年在实际现场感受到就业改善。”

洪楠基说明称,此次调查在三个方面可以观察到显著特征。关于毕业后就业者比一年前增加3.2万人、毕业后未就业者减少11.3万人,他表示:“据判断,去年上半年新冠危机极为艰难时期被推迟的就业正在部分实现”,并称“毕业者中未就业人数已降至新冠发生之前的水平”。同时,他以毕业后第一份工作的平均在职年限为18.2个月、增加0.7个月为依据强调“毕业后第一份工作的质量有所改善”。

洪楠基特别表示:“随着就业市场恢复,就业者增加、求职活动增多,青年非经济活动人口减少了25万人”,并补充说:“由于尚未实现完全的就业恢复,备考就业考试者增加5.5万人、首次就业平均所需时间延长(10.0→10.1个月)等,仍有一些指标显示青年就业状况的困难。”

不过也有几处未被提及的内容。青年层就业备考人数达86万人,创历史最大规模。其中每10人中有3人在准备公务员考试。随着企业新人公开招聘减少,今年以来“公考生”明显增加。大学毕业后平均要度过10个月的“无业”期。即便成功就业,4人中有3人的起薪月不足200万韩元。毕业后3年以上仍未找到工作的青年达28万人。

阅读韩文原文