2021-07-20 | 세종=우영탁 기자

亚开行三个月内将韩国增长率上调0.5个百分点至4.0%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚洲开发银行(ADB)将韩国今年经济增长率预期从3.5%上调至4.0%,时隔3个月再作调整。

韩国企划财政部20日表示,ADB当天发布《2021年亚洲区域经济展望补充》,作出上述预测。相较4月年度展望中公布的3.5%增长率,3个月内上调了0.5个百分点。ADB对韩国今年经济增长率的预期低于韩国政府提出的4.2%,但高于经济合作与发展组织(OECD)的3.8%和国际货币基金组织(IMF)的3.6%。明年增长率维持4月的3.1%。

ADB表示,应对数字经济的民间设备投资增加、IT设备及运输设备出口增长是修正预期的主要因素,并补充称国内出行限制放宽和就业状况改善等民间需求增加也对上调预期产生影响。但ADB以6月底为基准评估区域经济状况,韩国新冠疫情再次扩散似未反映在增长预期中。

ADB每年发布4次区域经济展望,分别为4月年度展望、7月补充展望、9月修正展望和12月补充展望,预计在9月修正展望时将给出考虑新冠疫情再扩散情况的数值。

另一方面,ADB反映部分地区新冠疫情再扩散,将46个亚洲发展中国家的经济增长率预期小幅修正为今年7.2%、明年5.4%。与4月预期相比,今年增长率下调0.1个百分点,明年增长率上调0.1个百分点。韩国包含在46个亚洲发展中国家之内,日本、澳大利亚和新西兰则不在其中。

阅读韩文原文