2021-07-20 | 전희윤 기자

SK新能源:“十年内碳排放减半”…到2030年投资1.5万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK新技术20日表示,已通过官网公开《净零特别报告》,提出在10年内将碳净排放量削减一半的目标。这是韩国国内炼油化工行业首份披露碳减排具体推进方案的报告。

在本次报告中,SK新技术公开了实现碳净零的各业务具体方案、投资计划以及分阶段达成时间等。尤其是不仅公开了产品生产过程(Scope 1)以及生产工艺运行所需电力等制造过程(Scope 2)产生的温室气体,还透明公开了整个价值链中产生(Scope 3)的温室气体排放量,并提出了减排目标。

SK新技术设定目标:以2019年为基准,Scope 1、2产生的1243万吨碳排放,到2025年削减25%,到2030年削减50%,并在2050年之前提前实现100%水平的净零。为此,公司计划到2030年在石油化工业务累计投资1.5万亿韩元,通过提升能源效率、转用环保燃料、引入低碳排放原料,减少250万吨碳排放。

同时,公司计划将太阳能、风电等可再生能源电力使用比例在2025年提高至25%、2030年提高至100%,并开发碳捕集与封存技术及碳抵消项目以实现进一步减排。在快速增长的电池及材料业务中,也计划到2030年将全部用电转换为可再生能源发电电力,减少约820万吨温室气体。

SK新技术表示,业务价值链全环节产生的Scope 3排放量,以去年为基准为1亿3400万吨。公司决定到2030年减少45%,到2050年减少75%。

SK新技术总裁金俊表示:“发布净零特别报告,是将通过‘故事日’宣布的在2050年之前实现净零的承诺具体化并予以公示”,“将通过强有力的实践引领环保时代,从而完善ESG经营”。

阅读韩文原文