2021-07-20 | 한민구 기자

金庆洙“命运之日”仅剩一天…最高法院将就“帝王蟹、总领事职位提议”作出判断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌与“Druking”共谋操纵评论的庆尚南道知事金庆洙案,韩国大法院的判决将于明日作出。

据法律界20日消息,韩国大法院第二部(主审李东元大法官)将于21日就因利用评论非法操纵舆论嫌疑被起诉的金庆洙案开庭宣判上告审。距金庆洙去年11月在二审被判处有期徒刑2年约8个月。

金庆洙被指自2016年11月起,为使当时的共同民主党总统候选人文在寅当选,与所谓“Druking”金东元一伙利用自动化程序(宏)“King Crab”操纵舆论(妨害计算机等业务罪)而被起诉。此外,他还被指次年决定继续与其操纵评论,并向金某方面提议出任日本仙台总领事职位(违反《公职选举法》)。

一审认定金庆洙全部嫌疑成立。他因操纵评论嫌疑被判有期徒刑2年并在法庭被拘留,因违反《公职选举法》被判有期徒刑10个月、缓刑2年。而二审仅认定操纵评论嫌疑成立,判处有期徒刑2年实刑,但未对已保释的他当庭拘留。

本次上告审的核心争议点在于,金庆洙是否于2016年11月9日到访Druking一伙的办公室,观看了“King Crab”原型(样品)的演示。特别检察组认定金庆洙曾接受King Crab开发进展等汇报,参与共谋操纵评论;而金庆洙方面则表示,只知道金某的行为是“正面评论活动”。一审、二审有罪与无罪判断出现分歧的仙台总领事职位提议问题也将接受韩国大法院的判断。

法律界分析认为,此次判决结果将影响明年总统大选及今后的地方选举。若韩国大法院维持二审判决,金庆洙将失去知事职务,庆尚南道将立即转为代行体制。反之,若以无罪意旨发回重审,作为“亲文嫡系”的金庆洙可在接受发回重审的同时完成知事任期,并稳固总统候选人地位。

阅读韩文原文