2021-07-20 | 박현익 기자

[体验过后—智能首尔地图]新冠检测点实时拥挤度、预计等候时间一目了然

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新冠第四波大流行叠加酷暑、检测人数使市民乃至医护人员负担加重的情况下,首尔市近期开始通过“智慧首尔地图”提供检测机构的实时拥挤度和预计等待时间信息。此举旨在改善为接受检测需长时间排队的问题,并减轻医护人员负担。

进入智慧首尔地图,需在电脑或手机浏览器地址栏输入“https://map.seoul.go.kr/”。随后点击“筛查诊疗所拥挤度现状”图标,便会出现首尔市地图,并显示各地区筛查诊疗所和临时筛查检测点的实时拥挤度信息。信息分为“一般(30分钟以内)”“较挤(60分钟左右)”“拥挤(90分钟左右)”,点击各标识即可看到该机构的地址和运营时间等。例如,以19日下午1时为准,点击地图上城东区厅上方的“一般”图标,即可得知在“城东区厅临时筛查检测点”接受检测可在30分钟内完成,并应避开消毒及午餐时间下午1~2时前往。此外还显示受理截止时间,工作日为下午4时30分、周末为下午1时30分结束。

记者还查看了同一城东区厅筛查检测点在Naver地图和Kakao地图上的显示情况。两款地图应用均只显示地址和运营时间,没有智慧首尔地图提供的详细信息。

不过,由于是以较少预算紧急在智慧首尔地图上增加新冠检测信息,相较于详尽的信息,在用户体验(UX)方面仍存在一些遗憾之处。进入检测机构的“详情”页面后,若按手机“返回”键想回到地图,会直接回到智慧首尔地图首页,用户不得不从头点击拥挤度现状图标并重新搜索所需地区。“拥挤”的区间似也有必要进一步细分。实际使用智慧首尔地图接受新冠检测的30多岁上班族郑某表示:“显示拥挤,我以为最多两小时,亲自去了才发现要等三个多小时”,“如果把拥挤程度划分得更细一些提供,会更有帮助”。

阅读韩文原文