2021-07-20 | 진동영 기자

向"十几岁青少年"缴月租…无止境的财富传承[宅食谱]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府出台监管政策后,一个显著特征是所谓“财富代际转移(赠与)”大幅增加。尤其今年以来,6月起针对多房者的持有税及转让税加强后,赠与再次爆发式增长。在此背景下,房主为十几岁青少年的案例也在增多。

据韩国不动产院资料,今年至5月全国公寓赠与件数为3万9242件,比去年同期(2万9321件)大幅上升33.8%。引人注目的是首都圈和地方的赠与均有所增加。京畿道公寓赠与件数从8099件大幅上升至1万3138件,釜山市从1819件增至3182件,地方大部分地区均有增加。

与此同时,首都圈内十几岁青少年借租约买房的“差价投资”大幅增加。也就是说房主是“十几岁的学生”。大多是父母赠与部分资金,其余以jeonse保证金填补。实际上与住宅赠与无异。

据共同民主党议员朴相赫从韩国国土交通部获得的按广域市道、按年龄段提交资金筹措计划书件数资料,今年1~5月十几岁人群在首尔以承继保证金及出租为目的购买住宅的有69件,较去年同期7件增加近10倍。

具体来看,十几岁差价投资件数从1月12件、2月11件,在政府2·4对策之后的3月小幅下降至7件,但4月增至18件、5月21件。在首尔,十几岁人群的差价投资对象中,联排住宅等非公寓远多于公寓。1~5月十几岁人群在首尔的非公寓差价投资为61件,占其首尔差价投资的88.4%。

京畿道今年1~5月十几岁差价投资达98件。去年同期京畿道十几岁差价投资仅1件。在京畿道,十几岁差价投资对象中公寓为55件,多于联排住宅等非公寓(43件)。仁川情况类似。1~5月十几岁差价投资为36件,其中公寓19件、非公寓17件。去年同期仁川没有十几岁人群的差价投资。

十几岁房主进行差价投资的案例,地方也不例外。

在地方广域市,以釜山、大邱等近期房价再次上涨的地区为中心,十几岁差价投资增加较多。同期釜山十几岁差价投资为22件,其中公寓13件、非公寓9件。大邱的十几岁差价投资为公寓12件、非公寓2

件,共14件。釜山和大邱在去年1~5月均没有一件十几岁人群的差价投资。

另一方面,调查显示,在首尔购买公寓、联排及多户住宅等集合建筑的外地人比重有所上升。据Zigbang数据,今年上半年首尔集合建筑买家中外地人比例为25.3%。9年前的2012年上半年为17%。分地区看,同期居住在京畿、仁川的买家比重从11.3%增至15.9%。地方的比重也从5.7%上升至9.4%。专家们担忧,财富代际转移与首尔市场的集中正使资产市场的两极分化进一步加剧。

阅读韩文原文