2021-07-19 | 김경훈 기자

NC部分球员“酒店饮酒”风波扩大…青瓦台请愿要求“处罚隐瞒的球团和KBO”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在位于首尔的客场住宿酒店违反政府防疫指南饮酒作乐、随后被确诊新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)的NC恐龙队球员事件风波不断扩大之际,围绕所谓"职业棒球酒店酒局隐瞒疑云",要求处罚球团和KBO(韩国棒球委员会)的青瓦台国民请愿已被发布。

据19日青瓦台国民请愿留言板显示,当天刊登了题为"请调查隐瞒职业棒球选手新冠感染原因和感染途径、妨碍新冠流调的球团和KBO并处罚责任人"的请愿文。该请愿目前已获得100人以上事前同意,正由管理员审核中。

围绕引发史无前例的职业棒球常规赛中断的此次"NC引发的新冠事态",请愿人强调,"球团和KBO有义务就这些确诊球员接触外部人员的事实、违反防疫守则的行为,向防疫当局如实报告","应让相关球员在防疫当局流调时说出全部事实"。

请愿人还主张,"违反新冠防疫指南并被确诊的球员,面临受到球团内部处分和KBO处分、可能结束选手生涯的境况","但违反防疫指南、把外部人员叫到住宿处并饮酒的行为,在未获球团批准或脱离球团管控的情况下,擅自在流调中作虚假陈述或故意遗漏事实,在结构上是很难做到的"。

请愿人还写道,"考虑到球团与球员的实际关系以及当时球团对球员的管控事项,可以判断NC球团和KBO深度介入了球员在防疫当局流调时关于违反防疫守则、接触外部人员事实、饮酒事实的回答或应对"。

同时,请愿人表示,"确诊球员所属的斗山集团、NC球团强烈主张、KBO于12日中断联赛本身的行为,也似是为掩盖球员感染途径——在住宿处接触外部人员、饮酒事实、违反防疫守则的企图"。

请愿人进一步主张,"球员在流调中就感染者身份事项、感染原因、感染途径作虚假陈述并故意遗漏的行为,依据《传染病预防法》第18条第3款,流调对象不得妨碍或回避流调、不得虚假陈述、不得故意遗漏或隐瞒事实,该行为违反了上述义务,属于违反《传染病预防法》第79条第1号、可处2年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚金的犯罪行为"。

请愿人还称,"指示这些球员妨碍、回避江南区厅流调、作虚假陈述、故意遗漏的球团、KBO的行为,属于教唆违反《传染病预防法》第79条第1号的行为,构成共犯中的教唆犯"。

请愿人接着写道,"球团、KBO还可被视为借团体威力有组织、有计划地实施上述行为,因此属于刑罚加重50%的加重处罚对象","请愿防疫当局和侦查当局以迅速、积极的调查查明职业棒球球团和KBO妨碍流调、隐瞒感染途径等违反《传染病预防法》的行为,并严厉处罚责任人"。

另一方面,继NC球队之后,DOOSANBEARS Inc球队也出现新冠确诊者,导致联赛中断这一史无前例的事态,而被确诊的NC球员被查出违反防疫守则,将外部人员叫到首尔一家酒店共同饮酒等。

其中,除已接种疫苗的朴敏宇外,3名球员和2名外部人员确诊新冠。

争议扩大后,朴敏宇于前一天决定交还东京奥运会国家队资格,朴石民则通过道歉信解释称,与4名球员、2名熟人一起吃了炒年糕等小吃和"炸鸡啤酒",并称在流调中也如实作答。

但管辖NC客场住宿地的江南区厅表示,确诊者隐瞒行动轨迹致流调受阻,以虚假陈述(违反INFECTIOUS DISEASE CONTROL AND PREVENTION ACT)嫌疑对NC相关5名确诊者提请侦查,风波进一步扩大。

阅读韩文原文