2021-07-19 | 논설위원실 논설위원

[社论] 双重标准的“政治防疫”加剧新冠危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日在首尔市中心举行的民主劳总非法集会,有3名参加者确诊新冠。但金富谦总理17日仅通过立场文呼吁:“强烈要求劳动者大会的全体参加者,无论有无症状,立即前往就近的筛检所接受诊断检测。”尽管新增确诊者连续12天达到四位数、形势危急,却唯独对民主劳总姿态低下。正因如此,他们才会表现出倒打一耙的做法吧。18日民主劳总公共运输社会服务工会反驳称:“3名确诊者确实参加了3日的集会,但完全没有依据判断是在集会上感染的”,指责外界歪曲事实关系。

一直推行亲工会政策的文在寅政权应对不力,导致民主劳总强行非法示威甚至引发疫情,如今反而出现了民主劳总把矛头指向防疫当局的怪事。这与当局去年8月15日对保守团体光化门集会强力警告并从源头封堵截然不同。这次金总理和警方呼吁自制的态度不温不火,最终民主劳总的大规模突袭示威连防疫的公正性也一并击溃。前青瓦台秘书室长卢英敏在去年国政监查时曾就8·15集会批评“集会的主导者都是杀人犯”,而这次青瓦台只是在去掉“民主劳总”这一主语的情况下表明了依法处理的意志。

警方实际上对民主劳总密集型的市中心集会放任不管,却在14日晚对个体经营者的“单人车辆示威”实施强力管控。被警察左驱右赶的个体经营者中爆发出不满:“与民主劳总8000人集会时的应对差别太大。”政府应对民主劳总适用同样的标准,通过手机追踪等方式掌握集会参加者,让其尽快接受新冠检测,并严惩违法者。如果继续搞划分阵营的双重标准式“政治防疫”,只会让新冠危机进一步扩大。

阅读韩文原文