2021-07-17 | 유주희 기자

航行途中婴儿坠落事故,“游船无责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因航行途中婴儿坠落事故而被起诉的美国邮轮公司“皇家加勒比”被判无责。

据当地媒体16日(当地时间,下同)报道,法院驳回了死亡婴儿父母对皇家加勒比提起的诉讼,支持被告方。美国联邦法院佛罗里达南区法院法官唐纳德·格雷厄姆14日说明驳回理由称:“本次事故的责任不在船公司,而在婴儿的外祖父萨尔瓦托·阿内洛。”

婴儿与父母、外祖父在2019年夏天乘坐皇家加勒比邮轮旅行。婴儿克洛伊在邮轮停靠美属波多黎各圣胡安期间,被外祖父阿内洛抱上邮轮11层儿童戏水区附近玻璃窗前的栏杆,随后坠海身亡。原因是他以为是玻璃墙的窗户当时处于打开状态。婴儿身体向窗外倾斜,从35米高处坠落。

法官根据船公司提交的视频表示:“阿内洛在把外孙女放到打开的窗前栏杆上之前,似乎曾伸手向前,感觉到没有玻璃”,“任何理性的人都知道这种行为是危险的”。他还补充说:“即便不知道,在未确认玻璃窗是否确实关闭的情况下把婴儿放到栏杆上的行为也是错误的”,“被告没有义务对明显的危险作出警告”。

婴儿的父母艾伦·维甘德和金伯利曾在事故发生5个月后的2019年12月向联邦法院提起诉讼,称“栏杆后的玻璃窗处于打开状态,周围却没有一处警示标识。皇家加勒比的安全标准存在问题,导致我们女儿丧命”。船公司方面则一直否认责任,称“不可能不知道窗户是开着的。婴儿的死亡只是一场悲剧性事故”。

阿内洛今年2月在波多黎各当地法院被判处3年缓刑监管。他最初主张无罪,后于去年10月以免于监禁、在居住地印第安纳州接受缓刑监管为条件认罪。

本次判决后,维甘德一家通过律师表达了极大失望,并表示“将立即上诉”。他们还说:“应通过审判由陪审团作出判断”,“将继续抗争,以提高人们对儿童意外坠亡风险的认识”。

阅读韩文原文