2021-07-17 | 이희조 기자

执政党正式党内初选差异化竞争:李洛渊“加速”、丁世均“吃力”、李在明“动摇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党总统候选人党内初选进入正轨之际,候选人之间的差异化竞争日趋激烈。前民主党代表李洛渊借近期支持率上升之势,不断强调自己是民主党正统。前国务总理丁世均把劳动者阶层定为新目标,作为克服初期低支持率的一张牌。受到前代表李洛渊追赶的京畿道知事李在明则展开"文心营销"。

据政界17日消息,前代表李洛渊前一日访问位于全南光州的平洞产业园区,听取光州地区女性经济人的意见。他此前一天访问全南道议会举行记者恳谈会。分析认为,由于湖南是民主党最大票仓,其意图是从正式初选初期就稳固湖南民心。

分析认为,前代表李洛渊一直突出"民主党正统性"也是为了聚拢湖南票心。他在15日于全南道议会举行的记者恳谈会上表示,"民主党的总统候选人应是能最忠实地继承并发展金大中、卢武铉、文在寅三位总统精神的候选人","我敢说,最接近这一标准的人就是我"。

前总理丁世均提出劳动作为新关键词。他前一日出席在首尔汝矣岛自己竞选阵营举行的"劳动者一万人宣言"活动,强调"要建设国民的汗水不受歧视的社会,扎根尊重劳动的文化","要与1万名劳动者一起,成为建设强大韩国的尊重劳动的总统"。

前一日的活动是1万名劳动界现任及前任人士通过宣言书宣布支持前总理丁世均的场合。韩国劳总首席副委员长姜信杓等人在宣言书中评价前总理丁世均"确信他将作为经济总统引领韩国经济的未来"。

京畿道知事李在明则开始争取"文心"。这被解读为他判断要在正式初选中占据有利位置,确保亲文票心十分重要。李在明14日在一档YouTube节目中称赞文在寅总统,"任期最后阶段支持率达40%是历史上前所未有的事"。他对文总统之子文俊用也给出积极评价,称"个人而言我很喜欢这位,跟我所想的风格很相似"。

另一方面,李在明前一日在第二次视频记者恳谈会上表示,"看到正统之争让人感到悲凉","民主党党员任何人都有资格成为民主党代表"。此番言论被解读为批评其他候选人突出与前总统金大中、卢武铉及文总统的关系,是针对被归为非主流的他本人。

阅读韩文原文