2021-07-16 | 한동훈 기자

木洞韩佳蓝高中推进由自主型私立高中转为普通高中

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于首尔阳川区木洞的自律型私立高中(自私高)韩佳蓝高中将于明年转为普通高中。在首尔通过2019年自私高重新指定评估的5所学校中,自愿选择转为普通高中的,继东星高中之后这是第二例。

韩佳蓝高中16日表示:“由于学龄人口骤减、废除自私高政策、简化学生档案记载等新的高考政策以及高中全面免费教育的实施,学校一直在招生方面面临困难”,“预定于2025年废除自私高,使人甚至难以抱有今后情况会好转的希望”,以此说明转为普通高中的理由。该校还补充说:“从今年6月初开始,我们在教职员、家长、学生等学校成员之间进行了讨论和意见征集程序,本月经学校运营委员会和学校法人理事会审议,最终决定自2022年新生起将学校类型转为普通高中。”

1997年建校的韩佳蓝高中于2010年被指定为自私高。在首尔市教育厅运营成果评估中,该校在教育课程的多样化和特色化方面获得优秀评价,于2019年被重新指定为自私高。但学校表示,考虑到教育条件等因素,将自愿放弃自私高地位。

首尔市教育厅表示欢迎。市教育厅方面强调:“为使韩佳蓝高中稳定地转为普通高中,将组建并运营由学校、法人、家长、教育厅参与的协商机构,并支持过渡期复合教育课程扎实运行。”

今年首尔自私高转为普通高中,继今年5月决定转型的东星高中之后,这是第二例。包括韩佳蓝高中在内,迄今为止首尔共有8所学校交还了自私高地位。此前,2012年东洋高中、2013年龙门高中、2016年美林女高和又新高中、2019年大成高中和敬文高中等相继转为普通高中。

阅读韩文原文