2021-07-16 | 송종호 기자

李在明会动经营界夙愿“遗产税”吗…“讨论转为资本利得税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统参选人、京畿道知事李在明16日表示:“将遗产税转换为资本利得税是值得讨论的课题。”资本利得税是指对继承财产不在继承时点课税,而在继承人日后处分继承财产时,合计被继承人与继承人持有期间的资本利得,按转让所得课税的制度。已故三星集团会长李健熙去世后,经营界持续要求改革,称现行遗产税标准加重了企业经营负担。作为执政阵营内有力总统参选人的李在明考虑遗产税转型,是否会成为第20届总统选举的主要竞选承诺备受关注。

李在明当天在通过ZOOM举行的第二次视频记者恳谈会上,就经营界要求下调遗产税率的立场被提问时表示:“据我所知,遗产税除三星集团外每年征收6万亿至7万亿韩元。”他说:“有必要讨论一下,对目前按平均值征收的部分做模拟测算,多征收资本利得税或资产利得税,并把遗产税转换为此如何。”同时他表示:“(虽未确定)希望各位能提出(替代方案)。”

李在明尤其表示:“对持有资产先多征税、之后再继承的方式,会减少放着不管就用变通手段继承之类的违法情形,反而税收可能征得更多。”他还说:“(把遗产税)转换为资本利得税的国家在全世界相当多。”他接着解释:“也有人让我研究,但(目前)还没得出结论。”“很多人即便不属于遗产税征收对象也担惊受怕会不会被课税,还存在为不缴遗产税而使用变通手段的情况,我认为这些部分有必要加以考虑。”

遗产税改革也是经营界长期的夙愿。今年5月拜会共同民主党党首宋永吉的韩国经营者总协会会长孙京植曾建议:“企业继承不应视为财富的继承,而应从企业经营与技术发展连续性的角度看待。”“与全球标准相比过高的遗产税也应大幅下调。”经营界主张,应改为对各继承人所得财产分别适用税率的遗产取得税方式,取代对继承资产整体适用税率的现行遗产税方式。现行遗产税方式是在继承前阶段先课税再分配财产,因此即便是分得财产较少的继承人,也须缴纳相对其实际所得财产而言过多的税款。为此,外界持续提出继承人之间可能发生纠纷、或财富可能集中于长子等特定继承人的担忧。

#订阅记者页面,即可轻松获取政界的经济议题。

阅读韩文原文