2021-07-16 | 박민영 기자

“该死的球杆” 德尚博怪装备?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

结束英国公开赛(The Open)第一轮比赛的布莱森·德尚博(美国)似显挫败。他的球道命中率仅为28.57%(4/14)。在保住球道的4个球洞中,还包括用两记4号铁杆两杆上果岭的第14洞(五杆洞)。在长有羊茅草的深草区间辗转的他,在赛后采访中发表归咎于装备的言论,引发争议。

德尚博在16日(韩国时间)于英格兰肯特郡桑威奇的皇家圣乔治高尔夫俱乐部(标准杆70杆)举行的赛事首轮中抓到4只小鸟,但出现5个柏忌,打出高于标准杆1杆的71杆。

以并列第74位、落后单独领先者路易·乌修仁(南非,低于标准杆6杆)7杆的成绩迎接第二轮的德尚博抱怨球杆称,“如果能把球打到球道中央就好了,但这支一号木太糟糕了”。他说,“遗憾的是这支一号木的设计并不正确。(球杆制造商)Cobra正在竭尽全力修正缺点,但我们至今仍未得到任何结果”。

厂商方面表露不快。Cobra巡回赛运营经理本·肖明在接受《高尔夫周刊》采访时表示,“今年制作了7个样品杆头,研发人员一直在不断努力,但德尚博从未真正满意过”,“他就像一个发怒的8岁小孩。他的言论让我真的很痛苦”。肖明在德尚博两周前与球童分手时,还曾临时为其背包。

在有人指出这对赞助商不够礼貌后,德尚博发表道歉声明。他通过社交网络服务(SNS)写道,“与我合作超过5年的Cobra一直制造出卓越的产品。今天情绪化的言论并不专业”,“在提升挥杆速度的同时,我也在提升自己的比赛和情绪管理”。

乌修仁向11年来的第二个大满贯冠军发起挑战。2010年称霸英国公开赛的他,在大满贯赛中6次获得亚军,仅本赛季就增加了两次。第二位是2017年英国公开赛冠军乔丹·斯皮思(美国,低于标准杆5杆)。唯一的韩国籍参赛者安秉勋(31岁)以低于标准杆3杆的成绩并列第9位,表现出色。世界第一达斯汀·约翰逊(美国)以低于标准杆2杆并列第19位,“大满贯猎手”布鲁克斯·科普卡(美国)以低于标准杆1杆并列第32位,夺冠人选罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)以标准杆并列第48位。今年美国公开赛冠军、世界第二的乔恩·拉姆(西班牙)与德尚博同为高于标准杆1杆,PGA锦标赛最年长冠军菲尔·米克尔森(美国)以垫底的并列第155位(高于标准杆10杆)结束首日比赛。

阅读韩文原文