2021-07-16 | 이승배 기자

“创新企业专属市场”,迎25周年的KOSDAQ着手重塑形象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月迎来开市25周年的KOSDAQ市场,正在强调其作为生物医药、自动驾驶、机器人等创新成长型企业专属市场的身份认同,着手推进品牌差异化。其意图在于纠正投资者"KOSDAQ是KOSPI的下级市场"这一误解,让KOSDAQ的形象回归原位。

据韩国交易所16日消息,当日KOSDAQ市场的市值规模达440万亿韩元,与设立之初(1996年7月1日)相比增长了50倍以上。首个开市日仅为23亿韩元左右的KOSDAQ日均成交额,从2010年的1.9万亿韩元→2015年的3.5万亿韩元→去年的10.8万亿韩元持续增长,今年也在不断刷新最高值。KOSDAQ上市公司数量也从25年前的341家增至目前的1504家,增长近5倍。

尽管KOSDAQ在25年间实现了外延式增长,但烦恼也不少。最具代表性的就是市场对KOSDAQ品牌的误解。在KOSDAQ上市的企业一旦规模成长到一定程度便转板至KOSPI,这种情况反复出现,使得"KOSDAQ是二级联赛"的认知在投资者和企业之间蔓延。

但KOSDAQ并非为了让企业"毕业"升入KOSPI而设立的市场,而是为了汇聚新一代成长型企业、为投资者创造投资优质企业的机会而诞生的。也就是说,KOSDAQ是与KOSPI并驾齐驱、地位平等的主流市场。从这一点来看,它与最初为孵化中小及风险企业并使其转板至上级市场而设立的KONEX市场性质明显不同,可以认为韩国资本市场由主流的KOSPI、KOSDAQ以及下级市场KONEX共三个市场构成。

交易所正着手重建KOSDAQ"面向未来的韩国新成长产业摇篮"这一本来定位。其正摆脱过去偏重通信设备、零部件等制造业的格局,积极挖掘生物医药、二次电池等未来产业企业,同时也在考虑开发仅汇集少数优质企业的"KOSDAQ 50指数"等,以阻止企业转板至KOSPI。

面向大众的宣传也已启动。近期交易所在位于汝矣岛的"THE HYUNDAI SEOUL"投放了KOSDAQ户外广告。广告中包含"新一代代表企业""Rising Star""人—未来—技术"等浓缩KOSDAQ特性的文案。交易所相关人士表示:"为提升大众对KOSDAQ的认知而启动了宣传活动","今后还计划利用各种平台宣传KOSDAQ品牌"。

阅读韩文原文