2021-07-16 | 부산=조원진 기자

釜山娱乐场所、练歌房全面禁止营业…私人聚会人数限制维持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市为应对新冠疫情持续扩散,决定在现行第二阶段防疫守则下,自19日至25日对部分设施实施禁止聚集措施。

据此,娱乐酒吧、歌舞酒吧、夜店(夜总会)、感性酒吧、搭讪酒馆,可乐厅·舞厅,德州扑克酒吧·扑克游戏场,练歌房(含投币练歌房)将被禁止聚集。

9日至15日最近一周釜山地区确诊者为389人,相比前一周(2日至8日)确诊268人增加了121人。特别是以娱乐设施和练歌房等多人使用设施为中心确诊者急剧增加,釜山市在8日将社交距离等级上调至第二阶段后,10日又强化防疫守则,禁止娱乐设施等部分设施在晚10点以后营业,但扩散势头仍未减缓。

加之进入正式夏季休假期,预计到访釜山的游客将增加,釜山市解释称,经与Ministry of SMEs and Startups、中央灾难安全对策本部协商后作出上述决定。

不过,餐厅·咖啡厅与便利店·路边摊仍如现行规定,从晚10点至次日5点只允许打包·外送;私人聚会方面,5点至下午6点最多8人,晚6点至次日5点最多4人。

针对接种者的激励措施也暫时中止。在宗教设施和私人聚会等人数计算时不再予以排除,室外活动时必须佩戴口罩。

釜山市方针是动员一切可用资源应对,以遏制新冠疫情扩散。

首先,随着20~30多岁确诊者激增,掌握行动轨迹等流调工作难度加大,各区·郡保健所的流调能力已达极限,因此从16日起两周内向各区·郡派遣釜山市职员104人支援流调。

为促进检测,临时筛查点的运营也将延长·扩大。在釜山站和釜山市厅站灯塔广场运营的临时筛查点,运营时间由原定的下午5点延长至晚9点。在游客众多的海云台旧海云台站广场,从16日至8月31日设立临时筛查点并开始运营。此外,正在考虑在西面等防疫风险设施集中的地方增设。

对娱乐场所从业人员每两周一次的周期性先行检测也将持续实施。与此同时,釜山市已于9日为防止新冠社区传播扩散,发布行政命令,对练歌房从业人员在7月10日至20日期间进行全员先行检测。

还将通过娱乐设施特别整治、感性酒吧特别检查、政府联合特别检查等高强度检查确保执行力。对违反防疫指针的营业场所将立即下达停业处分等,严正应对。

釜山市长朴亨埈表示:“我知道小工商户和自营业者付出了很大牺牲,但面对不容乐观的感染扩散势头,只能强化防疫守则”,“恳请大家共同参与防疫,以便尽快恢复稳定”。

阅读韩文原文