2021-07-16 | 곽윤아 기자

鲍威尔信心减弱?“若物价上涨延续,将重新评估风险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(美联储)主席杰罗姆·鲍威尔表示,近期的通胀在历史上绝无仅有,“我们面临的挑战是如何应对这次通胀”。《华尔街日报》评价称,美联储对货币政策的信心似乎有所下降。

据《华尔街日报》15日(当地时间)报道,鲍威尔在出席参议院银行委员会时表示:“这次物价上涨比我们预期的更大。”他还说:“如果通胀是暂时的,对其作出反应是不恰当的”,但同时表示“如果(物价上涨)持续更久,就必须重新评估其风险”。一直坚持通胀是暂时性立场的鲍威尔,似乎承认通胀也有可能长期延续。

他还表示,在疫情大流行持续之际,诊断经济状况存在困难。鲍威尔称:“在提供巨额财政和货币支持的同时重新开放一个20万亿美元规模的经济体(美国),这是前所未有的”,“这次物价上涨在历史上绝无仅有”。这是在诉说美联储在分析和预测未知领域时面临困难。

不过他再次强调,现在还不是改变货币政策基调的时点。他表示,每月1200亿美元规模的资产购买,以及与美联储设定的就业和物价目标相关,将“直到取得实质性的进一步进展”为止,按现有水平继续执行。

另一方面,当天两党议员对明年2月任期届满的鲍威尔展开集中攻势。共和党议员批评美联储未能妥善应对住宅市场过热和物价暴涨,民主党议员则主要指出美联储放松了对大型银行的监管。

阅读韩文原文