2021-07-15 | 홍연우 인턴기자

朝鲜射杀公务员之子起诉海警厅…索赔2020万922韩元的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年9月在西海海域被朝鲜军人杀害的公务员李某之子李某君,15日对海洋警察厅厅长金洪熙等提起“因侵犯人权而请求损害赔偿之诉”。请求金额为2020万922韩元。

代理李某君诉讼的律师金基润当日下午1时在首尔中央地方法院举行记者会解释说:“考虑到李某去世之日是2020年9月22日,便将与该数字一致的金额定为请求金额。”金律师表示:“如果海警向遗属道歉,李某君将撤诉;若不道歉,则打算把通过判决获得的金额捐给天安舰遗属。”据悉,李某君在准备本次诉讼时曾向金律师强调,目的不是诉讼,而是获得道歉。表明即使胜诉获得赔偿金也要捐出,正是出于这一原因。

出席当日记者会的李某君的母亲表示:“海警在公布调查结果时公开损害了名誉、侵犯了人格权,因此希望道歉也公开进行。”即希望以与公布调查结果相同的记者会方式道歉。高三学生李某君当日未出席记者会。对此,李某君的母亲解释说:“他还是学生,我不希望儿子出现在镜头前。”

此前,国家人权委员会认为,海警公开李某的债务状况和私生活信息,属于侵犯遗属人格权和名誉的行为,建议金厅长对海警调查情报局局长尹成贤、刑事科科长金泰均作出警告处分。李某君表示,人权委员会公布结果后过了一周海警仍未道歉,故于当日向首尔中央地方法院提起诉讼。

阅读韩文原文