2021-07-15 | 박신원 인턴기자

荒唐的疫苗预约…“服务器开放前就走后门预约”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对55至59岁人群的新型冠状病毒感染症(新冠)疫苗接种预约于两天后的14日重启,但有人发现在疾病管理厅规定的开始时间晚8时之前,预约系统就已可以登录。晚8时之后申请者集中涌入导致登录故障,而只要知道特定链接就能提前预约的情况被曝光后,围绕新冠疫苗接种预约的混乱仍在延续。

据联合新闻15日报道,在网络社区FM Korea等平台上,从前一日晚7时30分左右起陆续出现"现在就能预约疫苗,我已经给父母预约好了"的帖子。发帖用户向询问方法的其他用户分享了一个链接,称"别相信8点才开始,现在直接进这里就行"。点击该链接可直接跳转至疾病管理厅新冠疫苗接种预约系统主页的"预约—第1步)输入预约信息"页面。社区用户称,在此可以毫无障碍地输入接种者姓名、居民登记号码、医疗机构及预约时间等信息。但在晚8时前以常规方式登录预约系统主页,只会显示"新冠接种预约准备中,稍后于7月14日20时开始预约"的字样。也就是说,相当于"正门"的系统主页在晚8时前是关闭的,而相当于"后门"的、直通预约页面的链接却处于开放状态。

后来才得知这一情况的预约等待者纷纷表示不满。因为不知道通过链接直接登录的方法,就得等上最多数小时才能进入预约系统。

55至59岁的全部接种对象约为352万4000人。首次面向他们的预约于12日启动,当时未能预约的167万4000人中相当多的人同时尝试预约,导致访问者一时集中。前一晚为给父母预约疫苗而在电脑前等了两个多小时的金某(28岁)称:"我提前1小时就打开主页一直等,可有人连队都不用排就已经预约完了,太不合理了","这不是违背了8点开始的约定吗",对此感到匪夷所思。

疫苗接种预约页面可被绕道访问的情况并非首次。FM Korea上12日也有帖子称,在门户网站主页输入特定搜索词后点击出现的链接,无需排队就能完成55至59岁人群的疫苗预约。

新冠疫苗接种应对推进团系统管理组组长郑宇镇向联合新闻表示:"正式预约开放前要重启服务器并进行功能检查,可以认为从晚7时刚过就能登录预约系统","只是屏蔽了主页的访问,利用链接登录在物理上并非不可能"。郑组长解释称,12日也可能是在预约系统防过载作业过程中出现了可提前登录的问题。他表示:"我们会查找预约系统的安全薄弱环节","这次因为赶时间开放预约系统,可能有些地方没能仔细检查,下次预约时会采取措施避免发生类似情况"。

阅读韩文原文