2021-07-15 | 울산=장지승 기자

现代汽车、现代重工劳资谈判令蔚山工商界紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着现代重工业和现代汽车集团等蔚山泛现代家族企业的劳资谈判进入收尾阶段,包括数百家配套企业在内的当地工商界高度紧张。

经历罢工后于13日拟定两年期工资及集体协约第三次暂定协议案的现代重工业,将在16日举行会员赞成反对投票。结果预计当天深夜出炉,但走向难以预测。

现代重工业劳资双方于2019年5月2日举行见面会并开始工资谈判,但当时围绕为收购大宇造船海洋而进行的法人分割,劳资出现摩擦,谈判已延续至第三年。

劳资经长期谈判拟定了暂定协议案,但今年2月5日第一次、4月2日第二次均被否决。在第二次暂定协议案被否决102天后达成的第三次暂定协议案,核心是将原本冻结的2020年基本工资上调5.1万韩元。

业界认为,由于公司方已提出上调基本工资,很难再作让步。工会方面在达成第三次暂定协议案之前也已进行了占据起重机、全面罢工等行动,预计再进行更强力的斗争将有压力。今年的工资及集体协约谈判尚未启动。

若此次仍未达成协议,可能出现须重新开始三年期谈判的局面。

一度濒临罢工的现代汽车集团劳资双方于14日重启谈判。此次谈判距上月30日工会宣布谈判破裂已过14天。

劳资双方为在暑假前达成协议,将本月20日之前定为诚实谈判期。

预计若在此期间未能充分达成共识,工会将于20日召开劳动争议对策委员会,讨论争议行动的级别与日程等。

若公司方未能在谈判桌上提出回应工会要求的追加方案,工会也可能以罢工等方式施压。

公司上月30日提出第一次方案,包括基本工资上调5万韩元(含工龄晋级部分)、绩效奖金100%加300万韩元、质量提升奖励金200万韩元、发放价值10万韩元的福利积分等,但工会以不足以满足会员期待为由予以拒绝。

工会在争议行为的会员赞成反对投票中通过了该案,并因中央劳动委员会作出中止调停决定等而取得了争议权。

当地工商界一位相关人士担忧道:“多达数百家的配套企业都只盯着这两家公司的工资及集体协约谈判”,“在疫情艰难的情况下,如果连谈判也长期化并导致罢工,撑不下去的企业将接连出现”。

蔚山市长宋哲镐13日也先后走访两家公司,会见劳资双方,传达蔚山市民的忧虑。宋市长承诺:“蔚山市将不惜任何支持,支持劳资共生的努力,以免蔚山经济终于到来的积极因素化为泡影。”

阅读韩文原文