2021-07-15 | 대전=박희윤 기자

[以共生实现跃升的忠清经济]大德特区正蜕变为世界级创新集群

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即将于2023年迎来成立50周年的大德特区,将转型为引领第四次工业革命和数字化转型的世界级创新集群。

大田市与韩国科学技术情报通信部、高校、研究机构、企业、市民等特区成员一道,制定并确定了旨在引领第四次工业革命、实现韩国版新政的《大德特区再造综合规划》,并作为国家中枢机构全面推进大德特区再造事业。主要内容是把大德特区培育为世界级融合研究的摇篮和创意人才培养枢纽,并将其建设成不受监管束缚的技术创业前进基地。此外,还将通过智慧基础设施与交通、能源革新,把其打造为以科学文化为基础的环保智慧城市,发展成国家创新增长和新产业的中心。

大德特区再造事业将在大德特区Ⅰ至Ⅴ区共67.8平方公里(约2051万坪)的用地上推进。项目总投资2.85万亿韩元,其中国家财政3955亿韩元、地方财政4645亿韩元、其他1.99万亿韩元。为实现引领国家创新增长的世界级创新集群,将通过建设共同融合研究空间和创业企业实习支援项目强化融合研究能力,并通过打造实验室创业创新园区、建设试验平台、培育加速器等,使其成为技术创业前进基地。

大田市特别表示,为营造大德特区再造热潮,将加快推进目前正在进行的四大先导项目:大德特区融合研究创新中心建设(634亿韩元)、共同管理公寓用地开发(486亿韩元)、引水平台建设(300亿韩元)、主题型智慧城市建设(146亿韩元)。同时还将推进设立规模化扩张基金、未开发地新开发、老旧产业园区再生事业,把其培育为创新增长和新产业中心,并通过建设科学文化城市、构建智慧型碳中和城市环境,实现环保智慧实验城市。

为此,大田市将建立并运营以地区社会为中心的最高决策机构,暂定名为“大德特区全球创新推进委员会”,并为探索具体实施方案,运营由对大德特区了解程度高的专家组成的各领域工作组。为把大德特区再造打造成由地方主导的国家增长先导模式,将利用今年成立的大田科学产业振兴院(DISTEP)发掘先导课题,并与国家财政项目相衔接。

此前,大田市为逐步改变以往主要依赖中央政府预算和公开招标项目的预算投资结构,并把政府出资研究机构等的研究能力嫁接到地方,设立了作为引领地方主导创新核心机构的DISTEP。预计DISTEP今后将确立为地方主导的大德特区再造执行机构。此外,为成功推进大德特区再造事业,将从2022年起构建政界超越党派的合作体系,同时全面推进大德特区再造先导课题和短期课题,并全力争取再造相关国家预算。

大田市市长许泰玉表示:“大德特区过去50年以国家为中心推进,但未来50年将由大田市率先把它打造成地方主导的国家增长先导模式。”他还表示:“为成功推进大德特区再造事业,将凝聚地区创新力量,打造泛政府层面的积极协作。”

阅读韩文原文