2021-07-15 | 홍연우 인턴기자

距奥运开幕仅8天…东京单日新增新冠确诊突破1000人“激增”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距奥运会开幕仅一周余之际,主办地东京地区的新冠肺炎(COVID-19)新增确诊病例呈暴增态势。

东京都14日宣布,当天新确认的新冠感染者为1149人。东京单日新增确诊超过1000人,是第三次紧急状态生效期间的5月13日(1010人)以来两个月首次。而且当天的确诊人数还超过了被划为第四波疫情期的第三次紧急状态期间最多的5月8日(1121人)的数字。

此前,日本政府为在奥运会前抑制新冠扩散,自12日起在东京地区宣布为期6周、涵盖奥运会全程直至下月22日的第四次紧急状态。然而,受传染力更强的德尔塔变异影响,东京地区的确诊者反而呈持续增加趋势。

东京到当天为止,与一周前同一天相比,单日新增确诊已连续25天增加。此外,过去7天的日均确诊为823人,一周内激增30%。

阅读韩文原文