2021-07-14 | 김태영 기자

面对在野党废除女性家族部主张…郑英爱“需有专门部门”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对近来以野党为中心出现的废除女性家族部论调,女性家族部长官郑英爱表示,“必须要有专门负责扩散性别平等价值、并进一步应对针对社会弱者的歧视与暴力问题的部门”,明确表明女性家族部应当存续的立场。

郑长官14日在线上举行的记者恳谈会上强调,“考虑到世界上罕见的职业中断和低生育现象、经合组织国家中最严重的性别工资差距、威胁日常生活的儿童与青少年性剥削等问题,女性家族部的职能和作用更应扩大”。这是长官首次就近期引发的废除女性家族部论调表明官方立场。

郑长官自评称,“正因为女性家族部作为行政部门确立了地位,此前才能在提升女性人权和在全社会扩散性别平等价值方面取得一定成果”。她列举的女性家族部代表性成果包括废除户主制、设立健康家庭支援中心、制定养育费履行法、构建性暴力与家庭暴力受害者支援体系等。

郑长官表示,“女性家族部一直站在社会弱者一边推进政策,以免单亲家庭、多文化家庭、校外青少年等脆弱群体处于政策死角”,“从国际上看,以去年为准,194个国家中有97个国家设有推进女性及性别平等政策的部长级部门或机构”。

关于女性家族部今后的方向,郑长官表示,“实现女性与男性任何一方都不受歧视的性别平等社会,既是女性家族部的出发点也是目标”,“将努力扩散性别平等价值,并推动各部门基于性别意识视角推进政策与项目”。对于女性家族部反而在助长性别矛盾的

批评,她反驳称,“看被误解为‘女性配额制’的公务员考试录用目标制,2015年至2019年通过该制度额外录用的人员中75%为男性,在提供数字性犯罪受害支援时也不区分性别”。郑长官解释称,关于女性家族部只推行面向女性政策的指责并非事实。

另一方面,当天的恳谈会还介绍了女性家族部下半年的重点推进课题。首先,女性家族部计划积极改善引发争议的游戏宵禁制,此前网络游戏“我的世界”曾出现仅在韩国被划分为成人游戏等争议。接着,将在9月3日“男女平等工资日”之际首次分析并公布上市公司的性别工资差距,还将公开上市法人及资产总额2万亿韩元以上企业的按性别高管现状。

阅读韩文原文