2021-07-14 | 한동훈 기자,허진 기자

“关机重启四次仍不通”…远程授课令人憋闷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“老师,画面是黑的。”“孩子们,把ZOOM关掉再重新进来。”

因新冠第四波大流行、首都圈保持距离升至第4阶段,首尔幼儿园及中小学14日开始全面远程授课。首尔江东区汉山小学三年级班主任金泰林教师从第一节课起就遇到Zoom连接故障,为推进授课忙得满头大汗。她让学生们关掉Zoom再重新进入,重复了约4次,仍有许多孩子无法接入。金老师说:“从昨天开始就已经想开Zoom会议也开不了,今天还有很多孩子被踢下线”,“现在确实困难,我觉得网络问题有必要改善”。

据教育部消息,自12日起首都圈全域适用保持距离第4阶段,京畿、仁川的学校当天先行转为远程。首尔地区学校经过准备期,从当天起大部分学校停止到校授课,全面实施远程授课。据教育部统计,首都圈7768所学校中有6944所、即89.4%实施了远程授课。但由于视频授课平台接入者同时涌入,接入延迟和故障接连不断。

实际上,在与远程授课平台相关的社交网络服务(SNS)教师群聊中,接连出现“EBS在线课堂持续出现掉线现象”“用Zoom上课,画面多次关闭”等留言。首尔江北区某小学二年级班主任A教师表示:“光是集中在Zoom授课画面上就够忙了,还要在教室照顾双职工家庭子女等紧急托管学生,忙得不可开交。”

从未上过远程课的小学一年级学生和家长的混乱更大。有小学一年级子女的家长B某说:“视频授课时因设备故障等原因,麦克风持续发出‘嘀’声,家长不关麦克风就在旁边打电话,这种一团混乱的情况屡见不鲜。”

部分家长中也出现要求提前放假的声音。理由是期末考试大多已结束,距暑假仅剩一周左右,教师和学生注意力下降,远程授课没有实效性。特别是到17日为止是幼儿园和小学1、2年级教师的新冠疫苗接种期,今后授课空白的担忧正在加大。

补习班也因保持距离升至第4阶段同样陷入混乱。与全面转为线上的学校不同,补习班与其他多人使用设施一样可营业至晚上10点,座位须间隔两个而非一个。首尔阳川区木洞一家补习班的相关人士表示:“学校转为远程授课,来补习班的学生和家长增多了”,“为遵守保持距离指南,我们把学生分批分散进行授课”。部分补习班出于防疫考虑并行远程与面授,也有的干脆全部转为远程授课。

另一方面,韩国大学教育协议会当天表示,由于新冠扩散,原定于本月21日起在首尔江南区COEX举办为期四天的“2022学年度随时招生大学入学信息博览会”取消。博览会筹备委员会决定仅以线上方式举办随时招生大学入学信息博览会。

阅读韩文原文