2021-07-14 | 김동호 기자

Made in you,“BESPOKE家具”热潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

个性日益受到重视,按消费者需求推出“定制型”产品正成为大势。基于这样的社会文化,“bespoke”一词在消费市场被广泛使用,其词典含义也是按消费者要求定制生产,即并非像成品那样大批量同质化生产,而是按消费者个人喜好制作并推出产品。顺应这一时代潮流,Plant Lance公司以定制家具为基础,为客户提供真正的定制型家具,在市场中稳固立足。家电业界的定制设计广受欢迎,也影响到整体室内装饰市场和家具业界。Plant Lance以“MADE IN YOU, PLANT LANCE”为理念与基础,不同于现有家具业界的成品化家具,而是通过按需形式,依照消费者需求推出产品。公司以契合客户独一无二空间的尺寸、色彩与造型等真正定制型家具及空间方案,引领家具潮流。据内部人士表示,近来在购买家电企业定制系列产品的客户中,为使餐厅室内装饰与家电采用相同材质和质感而寻访Plant Lance的比例正在增加。此外,随着采用意大利Arpa公司特殊涂层技术制成的创新材料FENIX材质家电需求增加,Plant Lance的定制家具也随之受到关注。FENIX材质是主要用于高端家具的材料,耐细微生活划痕、易于养护、不留指纹,热锅无需垫子可直接放置,具备优异耐久性,属高端材料。Plant Lance表示,涵盖千禧一代、X世代、婴儿潮一代等全年龄段,可从15种色彩组合中亲自选择契合空间性格的独一无二家具。Plant Lance公司表示,将如同挑选衣服和鞋子一样,持续推出契合各自生活方式、空间性格及用途的、为客户量身定制的唯一定制产品。

阅读韩文原文