2021-07-14 | 김인엽 기자

又是韩日战?执政党:“日本掀翻宴席…若主张独岛主权则局面破裂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表尹昊重14日向日本政府表示:“如果企图把禁止政治行为的奥运会滥用为主张独岛主权的舞台,我们强烈警告,两国关系将难免走向破裂。”

尹昊重当天在国会举行的最高委员会议上表示:“两国本将此次奥运会视为改善关系的契机,甚至协商举行韩日首脑会谈,但日方在最后关头掀翻了精心准备的宴席。”他指出:“这是持续17年的对独岛强迫性执念所导致的败招”,“在将成为世界和平与融合舞台的奥运会开幕前十天发生这种事,极为遗憾。”

日本政府13日在内阁会议上通过了主张独岛主权的2021年版防卫白皮书《日本的防卫》。日本在白皮书中主张:“我国(日本)固有领土北方领土(千岛四岛)和竹岛(日本对独岛的称法)的领土问题仍处于未解决状态。”在自卫队部队位置地图等处也在独岛位置标注了竹岛。此前,东京奥运会及残奥会组委会曾在描绘火炬传递路线的地图上,将独岛以细小的点标注为日本领土,引发争议。

尹昊重补充称:“我们强烈要求菅内阁立即停止一切令韩日关系倒退、并令人怀疑其作为国际社会一员资质的挑衅行为。”

阅读韩文原文