2021-07-13 | 뉴욕=김영필 특파원

美国6月消费者物价同比上涨5.4%…13年来最大涨幅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国消费者所预期的未来物价涨幅,即通胀预期创下历史最高值。美国联邦储备委员会(美联储)坚持通胀属暂时性的主张,但对物价上涨的担忧正日益加剧。

据美国财经电视台CNBC 12日(当地时间)报道,纽约联邦储备银行当天表示,6月消费者预期指数调查结果显示,未来12个月的通胀预期为4.8%,比5月(4.0%)上升0.8个百分点。这是相关调查自2013年开始以来的最高值。

未来三年的通胀预期为3.6%。与上月持平,但大幅高于美联储平均2%的物价管理目标。因此有分析认为,高物价短期内可能持续。13日公布的6月消费者价格指数(CPI)涨幅也达5.4%,创13年来最高。该数值不仅高于前月(5.0%),也超出市场预期值(4.9%),预计对通胀的担忧将进一步加大。

当然,物价并不会完全按通胀预期上涨。但如果消费者预期高通胀,就可能带来工资和商品价格的上涨。通胀预期会影响实际物价。

市场上对工资上涨引发物价上涨的担忧不断。对去年开展实习项目的276家美国企业的调查结果显示,参与者的平均时薪为20.76美元(约2万3770韩元),比一年前上涨1.22美元。

但美联储不为所动。美联储主席杰罗姆·鲍威尔预计将在14日至15日的国会证词中重复其既有主张,即当前的通胀压力是暂时的,主要原因是经济活动重启带来的需求增加和供应链瓶颈。

此前,美联储在6月联邦公开市场委员会(FOMC)会议后预测今年物价涨幅为3%,明年以后为2.1%。纽约联储主席约翰·威廉姆斯强调:“部分价格的变动显然是暂时的”,“我们在就业和物价方面尚未取得(政策变更所需的)实质性进展”。CNBC表示:“美联储断言通胀压力不会持续,但民众对形势的看法不同。”

阅读韩文原文