2021-07-13 | 박경훈 기자

首尔市即便防疫四级也允许社会福利设施有限运营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市13日表示,自实施社交距离第4阶段的12日起,已允许社会福利设施有限运营。

此前每当社交距离等级上调,大部分设施都会停止开放,仅提供必要照护服务,而此次以彻底防疫措施为前提允许运营。

相关设施包括综合社会福利馆、老人福利馆、残疾人福利馆、残疾人体育设施等共5363处。在现行社交距离措施下,这些设施只能接纳不超过额定人数50%的人员。

综合社会福利馆、老人福利馆、残疾人福利馆实行分时段及事先预约制。可以开展室内外项目,但禁止剧烈身体活动。

3468处老人活动室以不超过额定人数50%运营和禁止室内进食为原则,由各自治区判断是否停止运营。

残疾人日间照护设施、职业康复设施、发育障碍人士终身教育中心、残疾人体育设施暂停外部讲师项目。手语翻译中心仅提供紧急翻译支援。

日夜间老人保护设施停止开放,仅提供紧急照护。禁止外部人员进入设施。

老人疗养、养老设施及残疾人居住设施等禁止探访会面、外出和外宿,建议通过平板电脑等视频方式会面。

首尔市还决定对社会福利设施适用疫苗接种者激励措施,人员限制不包括已接种者。

首尔市福利政策室室长金善顺表示:“在新冠疫情严重扩散的形势下,我们也将为老年人和残疾人等提供服务,尽量减少照护空白。”

阅读韩文原文