2021-07-13 | 이주원 기자

CMG制药向黎巴嫩出口口溶膜剂型勃起功能障碍治疗药

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

车生物科技旗下关联公司CMG制药(058820)向黎巴嫩出口勃起功能障碍治疗药,进军中东市场。

CMG制药13日表示,已向黎巴嫩制药企业Arwan出口口溶膜形态的勃起功能障碍治疗药"Jedaerofil ODF"(图)。以此次首批出口为开端,未来3年计划出口总额1600万美元(约180亿韩元)规模。在黎巴嫩当地将以Arwan的品牌"AMOS"进行流通。该产品是将勃起功能障碍治疗成分他达拉非制成在口中溶解的薄膜形态的药品。

Arwan是一家开发、制造并销售传染病治疗药、血液制剂、麻醉剂、镇痛剂等重症患者用药的制药企业,在中东、非洲及独联体国家也拥有销售网络。

CMG制药代表李周衡表示:"对黎巴嫩出口的意义在于首次进入以中东、非洲、东欧为代表的所谓'Pharmerging(Pharmacy+Emerging)市场'","我们将以此次出口为桥头堡,扩大新兴市场开拓"。

另一方面,CMG制药是以药品及健康功能食品的研发、生产和销售为主营业务的制药公司,拥有名为STARFILM Technology的已注册专利口腔速溶膜(ODF,Oral Disintegrating Film)制造技术。公司以区别于现有ODF的口感与稳定性为基础,持续生产ODF改良新药。

阅读韩文原文