2021-07-13 | 박동휘 기자

美国湖中捕获胳膊般大的金鱼…“破坏其他物种栖息地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国被遗弃的宠物金鱼长到人的手臂粗,占据湖泊的消息引发热议。

《华盛顿邮报》11日(当地时间)报道,美国明尼苏达州达科他县伯恩斯维尔市发现成群的大型金鱼,当局为此头痛。市政府相关人士表示,人们把宠物金鱼丢进湖里,导致出现这种现象。

据《华盛顿邮报》报道,伯恩斯维尔市在接到金鱼破坏湖泊环境的投诉后展开调查。在此过程中发现了人手臂粗的金鱼群。该市通过社交网络服务(SNS)警告不要将宠物金鱼放生到池塘或湖泊。市政府相关人士解释称:“金鱼长得比你们想象的要大”,“它们搅动沉积在湖底的淤泥使水体变脏,并将植物连根拔起,导致水质恶化”。

明尼苏达州自然资源部曾表示:“把金鱼放归(野外)看起来对当地水域无害,但事实并非如此”,并介绍了为夺回被金鱼占据的池塘而不得不杀死栖息其中所有鱼类的事例。当局补充称,在当地公共水域放生金鱼属于违法行为。

据悉,金鱼即使在结冰的河流等严酷条件下也能存活,并快速繁殖,破坏其他物种的栖息地。当地自然资源专家凯莱布·阿什林警告称:“金鱼可能使水质急剧变化”,“还会对植物和其他动物产生连锁影响”。他补充道:“(放生金鱼)想做好人的努力可能带来意想不到的后果。”

伯恩斯维尔市附近的卡弗县也因金鱼问题苦恼已进入第二年。为此,去年曾在一天内清除约3万至5万条鱼。今年还与一家咨询公司签订了8.8万美元(约1亿韩元)的合同,以研究管理和清除金鱼群的方法。

阅读韩文原文