2021-07-12 | 김성태 기자,윤경환 기자

“毫无预告就中断疫苗预约”民怨沸腾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在COVID-19新增确诊病例连续一周暴增之际,面向55~59岁年龄层的莫德纳COVID-19疫苗预约在首日即临时中止。由于申请者蜂拥而至,已确保的疫苗数量在开始预约当天就按先到先得原则截止。疫苗接种预约系统又一次出现访问故障,给国民带来不便。为遏制扩散势头,政府将扩充生活治疗中心等床位,并实施“政府联合特别防疫检查”,对首都圈补习班、餐厅、娱乐设施等7大脆弱领域的防疫状况进行全面排查。

疾病管理厅厅长郑银敬12日在COVID-19应对特别防疫检查会议通报会上表示:“今天0时起实施了55~59岁的预约,以下午3时30分为准,截至8月7日的预约数量已有185万人完成预约”,“目前已确定供应日程的数量的预约暂时截止”。由于申请者蜂拥而至,已确保的疫苗数量预约不到一天就截止。55~59岁接种预约原定从当天0时起至17日下午6时,为期六天。

预约临时中止是因为接种对象人数远多于已确保的疫苗数量。政府确定在8月初之前引进185万剂莫德纳疫苗,但本次预约对象约为352万4000人。在这种情况下,追加确保数量并不顺利,因此提前截止了预约。疾病管理厅危机应对分析官李相元道歉称:“对于因需求过多造成不便一事,我们未能充分预判。”

因疫苗供需失衡导致接种计划被打乱并非首次。60~74岁人群上月已按接种阿斯利康(AZ)疫苗完成预约程序,但因疫苗供需失衡,接种日程被推迟,疫苗也改为辉瑞。由于AZ疫苗不足,还将实施把第二剂改为辉瑞疫苗的“交叉接种”。4月中旬以后在早期接种委托医疗机构完成AZ疫苗第一剂接种的30岁以上上门照护从业人员等,第二剂将改为接种辉瑞疫苗。

随着申请者暴增,COVID-19疫苗接种预约系统也出现问题。据医疗界当天消息,“COVID-19疫苗接种预约系统”在新增预约申请者同时登录的当天0时前后出现访问故障。还出现显示“无法连接到网站”提示、完全无法访问的情况。“瘫痪”现象似是因预约开始的同时申请者蜂拥而至,服务器过载所致。实际上,预约开始3小时后的凌晨3时30分左右,同时在线人数仍达80万人。预约网站瘫痪现象在上月1日杨森疫苗预约、本月8日面向幼儿园、托儿所、小学1~2年级教师及照护人员38万人的疫苗预约开始时也曾一度发生。

预约失败的市民怒火中烧。居住在首尔的A(27岁)说:“为了父亲,一到0时我就进入网页,但只显示‘无法连接到网站’,无法登录”,“上班前也没成功,本想下班后再试,结果听说预约已经结束,怒火直往上涌”。

政府计划从19日至24日为未能预约的55~59岁人群办理预约,并在下月2日以后实施接种,但期间可能会根据疫苗引进时点调整。推进团有关人士表示:“正在持续监测预约系统功能,也计划扩充服务器”,“为防止申请者蜂拥而至,正在研究有效分配预约日程的方法”。

另一方面,政府在当天举行的“COVID-19应对首都圈特别防疫检查会议”上决定,到7月第5周为止在首都圈追加确保5354张生活治疗中心床位。传染病专门床位将确保814张,重症患者住院床位17张。此外,政府联合特别防疫检查团将检查首都圈59个市郡区地区的补习班、教习所、室内体育设施等7大脆弱领域。首尔市长吴世勋当天在青瓦台与民馆举行的COVID-19应对首都圈特别防疫检查会议上表示:“活动量大、接触人员多的年轻群体确诊人数正在增加,但却被排除在疫苗接种优先顺序之外”,并请求政府追加分配100万剂,以启动青年层的早期接种。他还建议在适用第4阶段的两周内,由国库支援民营医疗机构筛查检测的个人负担金。京畿道知事李在明表示:“在分配由各市道自行确定优先顺序的自主接种用疫苗时,对第4阶段和第1阶段地区适用相同标准,希望考虑第4阶段地区的严峻性而赋予加权”,并称有必要优先向首都圈分配疫苗。

阅读韩文原文