2021-07-12 | 구아모 기자

新冠保持距离措施升级…主要审判接连延期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新冠疫情引发新的强化社交距离措施,因“司法干预”案被起诉的前法院行政处长林钟宪的审判等主要审判接连延期。这被解读为9日韩国大法院法院行政处向首都圈法院建议“请对12日起两周内的审判日程考虑延期、变更”后采取的措施。

据法律界12日消息,在首尔法院综合大楼进行的主要审判等在前所未有的新冠社交距离第4阶段上调措施后接连延期。首尔中央地方法院刑事合议36部(审判长尹钟燮)当天依林前次长方面的请求,将原定于当天及次日的庭审分别延期,决定于下月9日继续审理。据悉,林前次长方面10日向审判部申请变更日期,称“因新冠扩散,法院行政处已建议延期、变更审判,且在未被羁押状态下无需迅速审理”。

李在镕Samsung Electronics副会长的审判也已延期。首尔中央地方法院刑事合议25-2部(审判长朴正济、朴莎朗、权成洙)将原定于15日的李副会长续行庭审延期。审判部事先指定的下一个日期为本月22日,但当天能否开庭亦不明朗。因涉嫌压下对偶像组合“iKON”前成员B.I(25岁,金韩彬)的调查而被移交审判的前YG娱乐总制作人(代表)梁铉锡(52岁)的审判也延至下月。首尔中央地方法院刑事合议23部(审判长柳荣根)将原定于16日的首次庭前准备日期延期,决定于下月13日继续审理。

阅读韩文原文