2021-07-12 | 홍연우 인턴기자

军队新增10例新冠确诊…今起再次管控外出与探访

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国军队内部新增10例新型冠状病毒肺炎(COVID-19)确诊病例。

据国防部11日公布的内容,新增10例确诊者中有6人是近期发生集体感染的论山陆军训练所的训练兵。论山训练所自7日出现首例确诊者(以统计日为准)以来,累计确诊者已增至84人。其余4名新增确诊者分散出现在京畿道城南、水原、庆北郁陵的空军部队以及首尔陆军部队等4个部队。新增确诊者中没有完成建议接种次数后仍被确诊的所谓“突破性感染”病例。至此,截至11日上午10时,军队内累计确诊者达1134人,其中113人正在接受治疗。

随着政府将首都圈“社交距离”措施上调至最高级别第4级,国防部将从12日至25日实施“军内社交距离”第4级。在此期间,全军部队的外出和探访再次受到管控。在未适用社交距离第4级的非首都圈地区,经将官级指挥官批准,仅限最近7日内未出现确诊者的地区可实施外出。

休假在全军部队按最小范围(10%)以内实施,经将官级指挥官批准可追加5%左右。追加实施也以非首都圈居住者为主。外宿仍如原先继续受到管控。干部同样在日常生活之外的工余时间受到外出、移动管控。私人聚会须延期或取消,宗教活动原则上以在线非接触方式进行。国防部表示,活动、访问、出差、会议原则上禁止,如有必要则在遵守防疫守则的前提下实施。

阅读韩文原文