2021-07-11 | 세종=김우보 기자

韩国造船上半年接单量创13年新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国造船业今年上半年实现13年来最高接单量。

11日,据韩国产业通商资源部消息,今年上半年全球船舶订单量为2452万修正总吨(CGT),韩国造船业接获其中约44%,即1088万CGT(267.1亿美元)。

这一业绩同比增长724%,比新冠疫情前的2019年上半年增长183%,是2006年至2008年造船繁荣期之后13年来的上半年最高业绩。

尤其是全球高附加值船舶订单量1189CGT中,韩国船企接获723万CGT(61%),拉高了整体业绩。这相当于韩国企业总接单量的66%。大型液化天然气(LNG)运输船方面,全球16艘订单全部由韩国船企获得。随运价上涨订单增加的大型集装箱船,韩国拿下154艘中的81艘(51%);超大型原油运输船(VLCC)则拿下31艘中的27艘(87%)。

本次接单业绩中包括上月29日现代重工业、大宇造船海洋与HMM签订的1.3万TEU(1TEU为1个20英尺集装箱)级大型集装箱船12艘(65万CGT、1.8万亿韩元)。

使用LNG等环保燃料的船舶接单量同比增长806%,达480万CGT,占全球订单量的70.1%。产业通商资源部一位相关人士表示:"考虑到下半年预计发出订单的卡塔尔天然气公司LNG运输船等因素,预计下半年全球订单和韩国接单业绩仍将保持良好。"

阅读韩文原文