2021-07-09 | 한동훈 기자

首都圈学校14日起全面转为远程授课

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着首都圈社交距离措施升至第4阶段,首尔、京畿、仁川等首都圈学校也将从14日起最长两周全面转为远程授课。第4阶段措施自12日起适用,但考虑到调整学校日程的准备时间,全面远程授课推迟两天,自14日起实施。

副总理兼教育部长官俞银惠9日在政府首尔办公大楼公布了首都圈社交距离措施变更后学校学期日程的调整内容。

在调整后的社交距离第4阶段,学校须全面转为远程授课。在第2至3阶段可适用密集度例外的幼儿园及小学一、二年级也全部实行远程授课。

俞副总理表示:“从14日起至暑假前,首都圈学校将全面转为远程授课”,“为阻断新冠扩散,政府各部门都在尽最大努力,也请国民配合”。

据教育部介绍,大部分学校在7月中旬(19日至23日)后开始放暑假,中学和高中的学期末评价日程也已基本结束。因此远程授课在放假前最多进行两周。虽以远程授课为原则,但在学期末评价正在进行,或19日起开始的高三学生疫苗接种相关事前教育等必要情况下,可以有限度地到校。考虑到远程授课期间家长的照护负担,幼儿园和小学的照护班照常运营。

当天教育部表示,将观察疫情走势后研究第二学期是否全面到校。教育部相关人士称:“正以第二学期全面到校为目标准备学期运营”,但同时表示“今后将谨慎观察疫情走势,研究实施第二学期全面到校的方案”。这被视为相比此前多次确认第二学期幼儿园及中小学全面到校方针,后退了一步。

教育界普遍认为,按目前趋势,第二学期难以实现全面到校。要全面到校须达到社交距离第2阶段(全国确诊1000人、首都圈500人以下),而多数意见认为,在40余天后的第二学期开学前,新冠扩散势头难以急剧减弱。

韩国教员团体总联合会政策本部长申贤旭表示:“如果两周内扩散势头得不到控制,教育部在第二学期开学同时实施全面到校的计划将难以实现。”

补习班依照社交距离方针,自12日起与其他多用途设施一样只能营业至晚10时。座位须间隔两个位置而非一个。

阅读韩文原文