2021-07-09 | 대전=박희윤 기자

大田市着手培育大田型生物实验室枢纽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田市在Ministry of SMEs and Startups的“K-生物实验室枢纽”公开招标项目中落选。

该市9日表示,将虚心接受这一结果,今后将与此无关地依据去年12月制定的“2030大田生物健康创新成长总体规划”,稳步推进“大田型生物实验室枢纽”。

“大田型生物实验室枢纽”培育计划将利用以中小创业企业为中心自发成长起来的生物集群基础设施,以及生物医疗监管自由特区内忠南大学医院的设施推进。

此外,还计划利用韩国生命工学研究院等政府出资研究机构的研发能力,以及KAIST等本地优秀研究人力,打造大田独有的生物特色园区。

实验室枢纽入选地区公布后,市长许泰整表示,“无论理由如何,我们将虚心接受政府的公布结果,但我们的实力和所做的准备似乎未能被充分传达,深感遗憾”,“与政府公开招标项目无关,我们将全力推进大田型生物实验室枢纽”。

许市长指出地区公开招标项目的结构性局限与国家公开招标项目的问题,称“此次候选地选定忽视了本项目支援生物领域中小创业企业创业的初衷,不仅大田,其他落选的地方自治团体恐也难以接受”,“今后有必要在公开招标项目评分中加入‘地区均衡发展加分’,或对提出项目构想的地方自治团体给予激励等改进方案”。

此前为争取实验室枢纽落地,包括许市长在内的大田市公职人员多次走访青瓦台、国会、中央部门等,四处奔走。当天大田市的演示汇报由市长许泰整亲自出面,展现出直至最后仍全力以赴的姿态。

阅读韩文原文