2021-07-09 | 부산=조원진 기자

釜山“强化版第二阶段”晚6时后最多允许4人聚集

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市将实施相当于社交距离第三阶段的“强化版第二阶段”措施。这是因为7月起适用新的社交距离第一阶段后确诊者剧增而采取的措施。

釜山市长朴亨埻9日下午4时召开紧急记者会作出上述说明。

釜山7日新增52人、8日新增59人,9日又新增62人确诊。自去年2月釜山出现首例新冠确诊者以来,连续三天出现50人以上确诊者尚属首次。

朴亨埻表示:“7月1日实施新的社交距离第一阶段后,因水产业从业者和娱乐场所集体感染扩散,已从8日上调至第二阶段,但感染扩散势头非常严重”,“特别是为应对周末和暑期休假期间游客从实施第四阶段的首都圈涌入釜山,不得不加强防疫”。

釜山市决定,自10日至25日共16天维持当前的社交距离第二阶段,但实施相当于第三阶段的强化防疫措施。这是在改编后的社交距离第一阶段实施十天、第二阶段实施三天后的上调措施。

首先,私人聚会在下午6时至次日凌晨5时只允许4人以内。午餐时间允许最多8人,但须保持社交距离。

娱乐设施等多人使用设施第一组及包括投币练歌房在内的练歌房只允许营业至晚上10时。餐厅、咖啡厅、便利店、路边摊可在晚上10时前于店内就餐,此后只允许打包和外送。

特别是此前适用于完成疫苗接种者的私人聚会人数计算豁免及户外免戴口罩等激励措施,在此期间也将暂停。

朴亨埻表示:“我们至今能够坚持下来,是因为市民们为邻里的生命安全和整个共同体所付出的奉献与努力,我们都很清楚,特别是小商工人和自营业者作出了刮骨般的牺牲”,“虽然遗憾,但恳请大家再忍耐一点、共同参与”。

阅读韩文原文