2021-07-09 | 울산=장지승 기자

“两年来再现强硬对峙”现代重工劳资矛盾因何而起?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业劳资双方再次陷入对峙局面。这是自2019年5月工会为反对公司法人分割方针、连续5天占据同心会馆举行静坐抗议以来,两年后的again。当时公司变更股东大会地点,通过了法人分割议案。在此过程中因接连发生暴力行为等,公司解雇了4人,对1400余人予以纪律处分。

两年后的现在,工会再次罢工,并占据了蔚山总部面板组装部前的翻转起重机。

◇两年份工资及团体协商陷入僵局

2019年罢工之后,劳资双方随即进入工资及团体协商,但因法人分割静坐抗议造成的矛盾尚未愈合。由此即便跨年谈判仍无进展,劳资双方便将2020年谈判一并纳入,进行了两年份的工资及团体协商。

争议焦点仍是法人分割过程中产生的劳资各类诉讼。在漫长的谈判中又一次跨年,直到今年2月5日才拟定出首份临时协议案。

首份临时协议案包含2019年工资上调4.6万韩元、2020年基本工资冻结、发放绩效金和奖励金等内容,特别是将撤回法人分割过程中产生的劳资各类诉讼等内容纳入协议案。但该方案在工会的赞成反对投票中被否决。

作为核心争议点的被解雇者和受处分者问题虽已达成协议,但工资部分成了拖累。因为去年以来订单大幅增加,工会成员的期待值已发生变化。

劳资代表再次展开谈判,于4月2日拟定第二份临时协议案。第二份临时协议案在第一份的基础上,追加了发放200万韩元“造船产业发展特别奖励金”的内容。但再次被否决。

◇罢工及占据起重机静坐使事态恶化

为拟定第三份临时协议案的工资及团体协商陷入僵局后,工会从6日起在罢工的同时开始占据起重机静坐。全体7000余名会员中约800人(工会方面主张)参加罢工。现代重工业通常即便发生罢工,也会以非工会成员、协作企业员工和不参加罢工的会员为主继续作业,实际罢工效果甚微。

但这次情况不同。翻转起重机是用于翻转船舶结构物的起重机,属于主要工序。工序流程受阻,导致整体作业出现停滞。

工会将矛头指向公司,称“公司在4月2日第二份临时协议案被否决后,三个月来未提出任何方案、一味硬扛,使工会不得不进行斗争”。

相反,公司则追究执行部的责任,称“最近劳资双方为多数人期望的工资及团体协商尽快收尾而重启谈判,并在一定程度上把握了方向”,“但工会却在谈判取得进展之际突然进行非法占据”。

公司于7日就工会向蔚山地方法院提出了立即撤离及禁止妨害业务的假处分申请。同时以妨害业务罪向蔚山东部警察署告发登上起重机的支部长曹敬根等人,并决定就占据起重机和妨碍物流提起损害赔偿诉讼。

2019年法人分割过程中产生的诉讼虽已通过近期协议决定撤回,但等于又产生了新的悬而未决问题。

面对公司的强硬方针,工会将原定至9日的罢工延长至16日,并计划继续占据起重机静坐。

工会批评称:“公司方面只要为使工会停止罢工而走上谈判桌提出方案即可,却不仅不参与谈判,反而以对工会干部提出刑事告发等法律措施施压,把局面推向更难解决的方向”。

公司表示:“不应只顾意识到强硬支持层的作秀式斗争,而应集中力量缩小立场分歧、推进对话,以实现实质性收尾”,并要求返回岗位。

不过,劳资双方都为通过对话解决事态留下了可能性。

社长韩英石9日通过谈话文提出缓和方案,称“今后将把工资体系改为以基本工资为主,并一定会按照所获利润实施相应补偿”。

阅读韩文原文