2021-07-09 | 김성태 기자

晚6点后私人聚会仅限2人…首都圈实施新版第四级防疫响应(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新冠新增确诊病例连续三天保持在1000例以上之际,政府对首都圈实施了新社交距离体系第4阶段。这是韩国国内新冠疫情发生以来首次适用最高等级的社交距离措施。

中央灾难安全对策本部第一次长权德喆9日在例行记者会上表示:“政府决定自7月12日星期一起,对首都圈地区为期两周适用新社交距离的最终阶段即第4阶段”,“社交距离调整方案第4阶段是应对大流行的最强力阶段”。权次长表示:“这是减少各类聚会等人与人之间接触,要求非必要情况下留在家中的阶段。”

新社交距离第4阶段将于本月12日至25日的两周内适用于首尔、京畿、仁川等首都圈地区。随着第4阶段的实施,首都圈实际上将首次采取“夜间外出”限制措施。在第4阶段,白天时段依据“禁止5人以上私人聚会”措施仍可最多4人聚会,但下午6点以后依据“禁止3人以上私人聚会”仅可2人聚会。此前直系亲属最多可8人聚会,但这也被禁止。只有同居家属,或需要照护的儿童、老人、残疾人等情况,以及临终守护的情况才可例外。政府也曾考虑私人聚会限制强化措施从10日起立即实施,但经内部讨论后最终决定自12日起统一实施。

按建议次数完成全部疫苗接种并已过两周以上的“完成接种者”所享有的激励措施也将中止。完成接种者自本月1日起被排除在私人聚会人数限制标准之外。宗教活动或圣歌队、小组聚会活动同样适用人数限制标准。

大规模活动全部禁止,除一人示威外集会也被禁止。学校授课转为远程授课,婚礼和葬礼仅亲属可参加。亲属包括八寸以内血亲、四寸以内姻亲、配偶等,但即便是亲属也只允许最多49人。体育比赛只能空场进行。住宿设施只能按全部客房的三分之二水平运营,由住宿设施主办的派对等被禁止。

在原有第4阶段防疫准则基础上追加了防疫措施。按第4阶段标准,只有夜店、夜总会、搭讪酒馆、感性酒吧等部分设施停业,其余可运营至晚10点,但政府决定将首都圈地区娱乐设施的集合禁止令再维持两周。据此,首都圈的娱乐酒吧、舞厅、舞场、德州扑克吧和扑克游戏场等也须再停业两周至本月25日。包括演唱会在内的部分演出也将受到限制。在正规演出设施举行的演出,只要遵守填写出入名单、佩戴口罩等基本防疫准则即可获允许,但以临时演出形式举行的室内外演出被视为“活动”性质,全部禁止。

政府对首都圈适用第4阶段的原因是确诊病例暴增。首都圈最近一周(7月3日至9日)日均本土确诊病例为首尔410例、京畿293例、仁川38例,约741例,但近来每天都涌现1000例以上确诊病例。周日均数值预计也将很快超过1000例。首尔于当天首次进入第4阶段(389例以上)标准。政府起初也考虑仅对首尔单独适用第4阶段,但因担忧对京畿、仁川地区产生“气球效应”,故将首都圈整体捆绑采取超高强度措施。权次长表示:“希望大家理解这是为解决当前危机不可避免的措施,并共同努力,通过两周的集中应对遏制首都圈疫情扩散势头,使损失和危害最小化。”

阅读韩文原文