2021-07-08 | 박형윤 기자

“美甲”自己来…自助美甲市场扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着夏季正式到来,“自助美甲”需求急剧增加。

CJ Olive Young 8日表示,对7月第一周销售额的分析结果显示,甲油胶销售额同比增长约18%,高于美甲彩妆整体增速。

一般而言,美甲产品按质地可分为被称为指甲油的液体型甲油、可贴可摘且能延长指甲或塑形的甲片,以及涂在指甲上后通过专用灯等固化的甲油胶。受新型冠状病毒感染症(新冠疫情)导致“居家”时间延长的影响,自助美甲需求增加。

今年夏天,能够替代专业美甲的产品预计将备受瞩目。其中,可独自轻松打造高完成度美甲的半固化甲油胶增长尤为突出。其方式是将贴纸质地的甲油胶贴在指甲上,再用灯短时间再固化一次。

代表产品是“Wakemake 速效甲油胶”。其色感自然、贴合紧密,进一步提升了持久度。该产品以时尚设计搭配水钻等,凭借彰显个性而受到欢迎。

可便捷粘贴与取下的甲片依然强势。“Dashing Diva Magic Press 玻璃美甲系列”以特殊玻璃薄膜呈现闪耀光泽与立体感,正通过口碑传播走红。

Olive Young瞄准美甲旺季,至本月31日在全国Olive Young门店及官方线上商城开展“shop美甲”概念的促销活动。Dashing Diva与Wakemake的美甲及足部护理代表产品最高可享8折优惠。

Olive Young相关人士表示:“‘自助美甲’在新冠疫情之下需求仍持续增长,是未来成长潜力很高的市场”,并称“迎接盛夏,我们计划推出多样化的、人人都能轻松上手的时尚‘自助美甲’产品”。

阅读韩文原文