2021-07-08 | 주재현 기자

总统选举假想一对一对决:李在明43% vs 尹锡悦33%…差距10个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日发布的民调结果显示,在总统候选人虚拟一对一对决中,京畿道知事李在明(43%)以两位数差距领先前检察总长尹锡悦(33%)。在前共同民主党代表李洛渊与尹前总长的虚拟对决中,两位候选人的支持率同为36%,打成平手。

据Embrain Public、KSTAT Research、Korea Research、韩国研究4家民调专业公司于5日至7日面向全国1005名成年人调查并于当天发布的全国指标调查(NBS),被问及明年大选若李知事与尹前总长对决会选择哪位候选人时,43%的受访者选择李知事,选择尹前总长的比例为33%。回答没有支持的候选人或不知道的为20%。

按年龄看,除60多岁(李知事37%、尹前总长51%)、70岁以上(李知事26%、尹前总长50%)外,李知事在所有年龄段均领先尹前总长。尤其在40多岁群体(李知事66%、尹前总长15%),李知事压倒性领先尹前总长。按地区看,李知事在首尔(李知事43%、尹前总长36%)、仁川·京畿(李知事46%、尹前总长29%)、光州·全罗(李知事61%、尹前总长10%)占优。在大田·世宗·忠清(李知事39%、尹前总长40%)、釜山·蔚山·庆南(李知事35%、尹前总长35%)、江原·济州(李知事38%、尹前总长39%),支持势力势均力敌。

在李前代表与尹前总长的虚拟对决中,两位候选人支持率同为36%。回答没有支持的候选人或不知道的为23%。按年龄看,30多岁(李前代表40%、尹前总长30%)、40多岁(李前代表51%、尹前总长18%)更青睐李前代表,而20多岁(李前代表23%、尹前总长32%)、60多岁(李前代表33%、尹前总长52%)、70岁以上(李前代表24%、尹前总长50%)群体中尹前总长的支持势力更强。按地区看,光州·全罗(李前代表63%、尹前总长11%)李前代表领先,大邱·庆北(李前代表22%、尹前总长48%)则是尹前总长领先。

另一方面,对于近期围绕尹前总长家人出现的各种疑惑,62%的受访者回答"这是对有力候选人理所当然的检验过程",认为是"通过提出疑惑进行抹黑"的比例为23%。即便仅限保守支持层统计,认为"这是对有力候选人理所当然的检验过程"的反应也达50%。

此次调查采用100%使用国内三大通信公司提供的手机虚拟号码的电话访问方式进行。抽样误差在95%置信水平下为±3.1个百分点。详细内容可参考中央选举民调审议委员会网站。

阅读韩文原文