2021-07-08 | 김동호 기자

UNIQUE BIOTECH建成水溶性蜂胶粉末量产体系并推出产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蜂胶专业企业Unique Biotech(代表许容甲)表示,公司开发出“水溶性蜂胶粉末”的制造技术“Univi工法”,并利用该技术建立了可溶于水的粉末型蜂胶产品的量产体系,在韩国率先推出。此外,大部分蜂胶由难溶于水的物质构成,通常需用酒精(食用酒精)提取后添加乳化剂或合成添加剂实现水溶化,这种情况下因残留酒精及乳化剂含量,作为原料的可用性较低,服用也不便,存在由不溶性物质构成、难以水溶化的缺点。与此相对,Unique Biotech方面解释称,本次推出的粉末型蜂胶采用第三代提取技术“Univi工法”,在不残留酒精的同时完全不使用乳化剂或化学添加剂即可实现蜂胶水溶化,从而改善了上述问题。该技术已于2016年完成专利注册,并获得农林食品新技术(NET)认证。特别是在韩国农林畜产食品部与国家食品集群的研究支持下,将Unique Biotech原有的水溶性蜂胶制造方法所生产的原料,通过喷雾干燥工艺制成水溶性粉末的技术得以实现。由于是水溶性,易溶于水,并符合韩国食品医药品安全处的保健功能食品规格标准。目前生产蜂胶粉末的仅有中国、巴西、澳大利亚等3个国家,且均为难溶于水的非水溶性蜂胶,因此本次的水溶性蜂胶粉末被认为具备较高竞争力。其特点还在于可应用于胶囊、片剂、丸剂、液态、条状、膜片、果冻、软糖等多种剂型,比液态型具有更好的适用性和稳定性。由此可广泛应用于食品、生活用品、卫生环境用品、化妆品、动物畜牧用品乃至医药品。Unique Biotech由自2000年初起专注于蜂胶水溶化技术开发的许容甲代表创办,通过Univi工法拥有8项相关专利注册及农林食品新技术(NET)认证等技术基础。目前正向韩国主要制药公司、食品制造商、生活用品制造商、饲料制造商等供货,并向美国、越南、波兰等10多个国家出口。Unique Biotech代表许容甲表示:“水溶性蜂胶口味和香气柔和,儿童、老弱者、患者等也可放心服用,并且与多种原料易于混合,在制造各种剂型的食品及产品时也十分有用。可作为食品、化妆品、生活用品、饲料添加剂等多种生物产业原料广泛使用,这一点使其价值更高。”

阅读韩文原文