2021-07-07 | 이희조 기자

执政党8名“总统考生”坡州PT面试…还搞三行诗活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统大选党内初选预备候选人7日各自介绍主要竞选承诺,呼吁国民和党员支持。

民主党总统大选初选8名预备候选人当天在京畿道坡州市的一处演播室举行的“国民面试第三弹 政策发布秀”上提出主要承诺。当天的活动采取如求职者在企业参加演示(PT)面试一样的方式,各候选人打出整理好承诺的画面并说明细节内容。活动时长约70分钟,由主播崔一九主持。

京畿道知事李在明作为第一顺序登台,以“新的大韩民国,李在明能做到”为主题发表。李知事提及抑制强者欲望、关照弱者的“抑强扶弱”以及共同富裕的“大同世界”,强调“这正是政治,这正是我该做的事”。

李知事称当今时代需要公正的增长,提出“经济基本权”概念。他表示,“基本收入、基本住房、基本金融,以及福利扩大,将改善国民生活,推动我们的经济走向持续增长的社会”。

民主党议员金杜官表示,“我要成为总统,为从根本上解决不动产问题,把全国改编为5个超级城市和2个特别自治道”,“每年投入10万亿韩元实施国民基本资产制,让青年实现阶层流动”。

江原道知事崔文洵将“就业福利国家”摆在首位。崔知事所说的就业福利国家是实现充分就业的国家。崔知事提出家庭国家的四大责任,强调将把就业社会责任制、育儿社会责任制、教育社会责任制、住房社会责任制分别推向全国。

忠南道知事梁承调首先提到每周四天工作制。接着承诺在实行士兵月薪达到最低工资水平的同时,制定“尹锡悦·崔在亨防止法”。按梁知事的构想,尹锡悦·崔在亨防止法的内容是禁止司法监察机关负责人在履行职务的同期参选。

前民主党代表李洛渊把“民主党精神”作为最优先价值。他列举了前总统金大中、卢武铉和总统文在寅的业绩。并称自己是“民主党正统”。李前代表呼吁,“继承并发展三位总统的梦想与成就是我们的义务”,“请允许我实现属于民主党的胜利、如同命运一般的责任”。

前国务总理丁世均自称“经济专家”。丁前总理表示,“我是在企业熟悉实体经济、历任产业部长官和国务总理的经济专家”,“即使在新冠疫情危机中也守住了韩国经济”。他接着宣示,“现在我要以创新经济开启第四次产业革命时代”,“我要激发青年的挑战精神与气魄”。

前韩国法务部长官秋美爱强调“人”的重要性。她表示,“人所生活的世界,是卢武铉总统的梦想。那个梦想化作黄色旗帜在我们心中飘扬”,“我将以正义、公正、法治这一正面进攻之法,与两极分化和不公正抗争”。她还补充说,“我要打造人高于钱、高于土地、高于权力或理念的世界”。

民主党议员朴用镇介绍了幼儿园三法、财阀改革、现代汽车召回等自身的议政成果,表示将推行“转换思维的政治”。朴议员承诺,“我要开启国民资产5亿韩元的成功时代,让国家富、国民也富”,“把征兵制转为募兵制,并引入男女平等服役制”。

活动中还进行了以“民主呀”为词的短信三行诗活动。8名候选人各自选择一条三行诗短信,在活动即将结束时上台朗读,并给发送该短信的人打电话。

据担任主持的崔主播介绍,当天直播该活动的YouTube频道同时在线人数一度合计突破1万人。此前民主党总统大选初选企划团原计划在当天活动中实施“全民短信投票”,但因被指有违反选举法之忧而取消。

李知事当天活动结束后与记者见面,就“(战略)似乎从锋利的长枪换成了盾牌”的评价回答说,“似乎是明白了柔的比刚的力量更大”,“原本是山谷里有棱角的石块,如今来到江边,成了圆润的卵石”。此外,李知事对秋前长官的发表给出高度评价。他说,“(当天)秋美爱候选人似乎做了很多准备。有触动情感之处”。

李前代表在活动结束后批评了在野阵营的有力人选、前检察总长尹锡悦和前监查院长崔在亨。李前代表就尹前总长批评文在寅政府脱核电政策一事指出,“结果等于自认对政策是非对错的判断变成了侦查结论”,“从我任总理时起,他就经常越界”。对崔前院长,他批评道,“把非常需要中立性的监查院长职位为参与政治而辞去,令人怀疑韩国监查院的中立性”,“这将成为对该机构非常不幸的先例”。

丁前总理对当天活动评价称,“新的尝试是积极的”,但同时表示“既然要做,希望能把时间稍微延长,好好地做”。

阅读韩文原文