2021-07-07 | 박동휘 기자

[视频]因不愿与表亲结婚…叙利亚家庭实施“荣誉谋杀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

叙利亚一名十几岁少女因拒绝与表兄结婚、与恋人一同出逃而遭家人所谓“荣誉处死”的视频被公开,引发争议。

据英国《每日邮报》等外媒6日(当地时间)报道,居住在叙利亚东北部城市哈萨卡郊外一个村庄的少女艾达·阿尔哈穆迪·阿尔赛义多(18岁)于3日被一群男性拖走并遭枪杀的情景在社交网络服务(SNS)上被公开。

从公开的视频看,艾达被3名持枪的壮年男性拖走。当地媒体称,当时艾达正与男友一起逃跑,被家人抓住。艾达不停地呼救,但男性们无视她,把她拖到一处废弃房屋前。

随后响起3声枪响,艾达痛苦不堪,拼命想要起身。就在那一刻,男性们又朝艾达开了一枪,她最终身亡。

艾达的家人公开了这一视频,并主张这是“荣誉处死”。他们还将艾达的遗体移至附近街道,只盖上一条红色毛毯便弃置不管。当地媒体称,拖走艾达的3名男性中包括她的父亲和哥哥。

他们在杀害艾达的数天前就对她进行饥饿折磨和殴打。据传当时艾达的男友也一同被抓,但勉强逃脱。

据叙利亚人权观察组织(SOHR)称,艾达因拒绝家人要她与表兄结婚的意愿、与一名年轻男性相爱而被杀害。艾达的男友曾求婚,但家人以其出身其他家族为由反对婚事。

SOHR表示:“艾达的家人为了告知外界他们已按家族信念洗刷了羞耻,将该视频分享至社交媒体。”SOHR以杀人嫌疑对艾达的家人提起控告,并通过声明呼吁:“我们强烈谴责以‘荣誉处死’之名甚至发布视频的这一犯罪。”

听闻该消息的当地网民要求严惩加害者、停止对女性的“荣誉处死”,发起了“哈萨卡少女人权(#Rights_of_Hasakah_Girl)”的话题标签运动。

目前在叙利亚境内库尔德自治地区,对女性的“荣誉处死”及暴力与歧视已被正式禁止。但在伊斯兰文化圈内仍对此予以容许。

另一方面,艾达的视频公开数天后,一名16岁的叙利亚少女也遭亲属强奸,并被自己的父亲勒死。对此,6日在哈萨卡地区数百名女性走上街头,身穿印有“禁止暴力”标语的白色T恤举行示威。她们聚集在最近的受害者——16岁少女的家门前。一名示威者强调:“我们谴责以传统或宗教之名实施的这类犯罪。”

阅读韩文原文