在首尔华阳洞经营韩餐馆的A某,7日午餐时段的营业收入仅5万韩元。A某说:“平时午餐营业收入大约20万韩元,没想到生意会这么差”,“今年初辞退了2名员工,自己一个人撑着做,现在连一个人做都难了”。
当天新冠确诊人数六个月来再次突破1000人并激增,市内主要购物中心和街边商圈处处传出叹息。原本期待因防疫规定放宽而使营业收入回升的个体户和小工商业者,因防疫距离规制可能进一步收紧的预期,如同晴天霹雳般陷入冲击。据当天相关业界消息,有分析认为,今年初随着确诊人数下行趋稳而一度反弹的小工商业者营业收入,很可能再次急剧下滑。据韩国信用数据统计,今年3月小工商业者营业收入已回升至疫情前2019年3月底的85%水平,虽比疫情前减少10个百分点,但已收复相当部分。小工商业者联合会一位相关人士表示:“上个月还期待不久就适用放宽的防疫规定、小工商业者和个体户的经营困难能有所缓解,但新增确诊激增,街边商圈和市场的气氛急剧变化”。特别是今年初因疫苗接种等影响消费心理改善,判断是机会而新开店的个体户和小工商业者的忧虑尤为严重。据Statistics Korea统计,今年3月为545万人的个体户数量,到5月增至558万人,两个月间增加约13万人。无雇员的小微个体户同期从415万人增至427万人,增幅超过有雇员的个体户。
实际上,6日新冠确诊人数达1212人、逼近历史最高水平后,主要城市的街头景气一天之内便被冻结。当天公司密集的首尔汝矣岛、光化门一带餐饮街也与前一天不同,显得冷清。汝矣岛大型券商等出现较多确诊者后,原定的聚餐接连取消。部分企业重新开始居家办公,主要商圈氛围瞬间转向萎缩。在首尔大学城经营练歌房的B某倾诉:“过去一年多苦苦煎熬,刚觉得有所恢复,确诊人数又激增,希望再次化为泡影”。在首尔钟路区经营餐馆的C某说:“听说本月起放宽防疫距离规制,就向批发商追加订购了酒类,结果一天之内团体预订全部取消”。
据韩国信用数据,小工商业者的营业收入受疫情扩散趋势影响很大,呈反复暴涨暴跌之势。去年12月确诊人数创年内最高时,各领域个体户的营业收入立即直线下滑。当时防疫距离上调至2.5级,营业规制随之开始。据韩国信用数据调查,去年12月自助餐行业营业收入同比下降78.6%。酒吧、咖啡厅、西餐行业分别下降77.4%、52.3%、51.4%,被逼至歇业境地。有分析认为,如果确诊激增趋势延续并适用防疫距离第4级,小工商业者和个体户的营业收入可能像去年年底一样再次大幅下滑。
据小工商业者联合会,大部分个体户和小工商业者最近才勉强走出亏损泥潭,但经营条件依然不佳。经历过因社交距离上调而去年营业收入骤降的小工商业者,大多已处于无力再撑的危机状况。小工商业者联合会对全国1026人进行的问卷调查显示,今年上半年月均纯收益在50万~200万韩元以下的小工商业者占受访者的40.9%,200万~350万韩元以下的比例为27.7%。小工商业者联合会相关人士解释:“大部分小工商业者连家庭生计费都无法满足”,“除新冠疫情外,即将确定的最低工资上调也是令人恐惧的因素”。






